旅日球星》可惜… 姜建銘2目標破功
【記者彭薇霓／綜合日本外電報導】
效力日本職棒巨人隊的姜建銘又拿勝投，繼日前投出無四壞球完封勝後，昨天他再度
先發出戰養樂多，主投8局失1分，巨人以2：1贏球，姜建銘也再添1勝。
姜建銘賽後開心寫在臉上，再度獲選單場MVP，首先就說：「今天節奏好，狀況佳，
但我一定要謝謝隊友守備的幫忙。」2局兩次刁鑽的右外野飛球，都進了清水隆行的
手套，幫他化解危機。
面對滿場的觀眾，姜建銘並未害怕，開賽就展現氣勢，前3局不但讓對手9上9下，還
祭出3次三振，讓養樂多隊的打線莫可奈何。直到4、5局才各出現1支安打，但並未失
分。
姜建銘在6局上被首先上場打擊的青木敲出左外野陽春全壘打，巨人隊居於落後；雖
然6局下巨人隊3個出局者都是遭到養樂多投手花田三振，但阿部慎之助也回敬1支陽
春全壘打，雙方戰成平手。
這場投手戰一直持續到8局，巨人靠著李承燁的內野安打，再加上捕手暴傳，接著二
岡「強迫取分」戰術成功，送回代跑的古城，巨人拿下致勝分，姜建銘也在一旁興奮
的吼叫。
被問到此次先發的心情，姜建銘說：「我沒有想太多，但是很謹慎，一顆一顆球好好
的投。」他表示，6局被打出全壘打之後就告訴自己：「我不能再失分了，再失分這
場比賽就等於失敗。」姜建銘獲得全場觀眾的掌聲，他有點「歹勢」的說：「這場比
賽讓大家很緊張，真不好意思！」拿下第3勝後，姜建銘防禦率是0.55 。
教練原辰德賽後表示，雖然這場比賽贏得驚險，「但姜建銘才21歲，能夠在任何狀況
時都維持自己的節奏，他成長很多。」
對姜建銘比較可惜的是，他的兩大目標此役都破功，被敲出全壘打失了1分，也在5局
上因情勢所需、投了1次故意四壞球。他說：「未來的比賽，希望自己能有更多信心
投下去。」
姜建銘好投，另一名旅日選手林威助也建功，在出戰橫濱隊時代打上場，敲出右外野
陽春全壘打，替阪神虎攻下第5分，終場阪神以5：3 取勝。
【2006/09/10 聯合報】 ＠ http://udn.com
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/3509778.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6