美國職棒》搶塞揚獎 桑塔納看漲、哈勒戴歹命
【記者倪婉君／綜合外電報導】
18勝的雙城隊投手桑塔納對上16勝的藍鳥隊投手哈勒戴，就好像漲停股對上跌停股。
前者最近是9連勝戰績，得塞揚獎「行情看漲」，後者則是4連不勝，「行情下滑」。
哈勒戴在8月20日成為大聯盟第1位16勝投手，原本是得塞揚獎的「績優股」，而桑塔
納在同一天才拿到他的15勝，當時「行情」沒哈勒戴好。
但現在桑塔納已成大聯盟第1位18勝投手，而且是勝投數、防禦率、三振及投球局數
的4冠王，很有機會繼2004年之後，再拿下1座塞揚獎。而哈勒戴卻在本月10日被天使
隊打者打傷手肘，才投0.2局就下場，不但勝場數仍停留在16勝，也讓他想繼2003年
再拿塞揚獎的希望，越來越渺茫。
桑塔納現在的氣勢大好，在7月11日明星賽後已是9連勝、12連不敗戰績，隊友龐托就
說他不但有望拿塞揚，甚至連角逐美聯MVP都很有機會。在1971年之後，只有4位投手
得過MVP，因為這個獎項一般都是打者的天下。
反觀哈勒戴，在明星賽後戰績是4勝3敗，且自上月20日拿勝投後，已連續4次挑戰17
勝失敗。從第1位拿16勝的投手，到現在已被18勝的桑塔納和17勝的王建民、賈蘭和
強森超前。
說哈勒戴「悲情」並不為過，根據「Elias Sports Bureau 」運動資料統計，他已有
6場比賽在領先時下場被牛棚搞砸，和勇士隊的史摩茲並列「苦主」。若這6場都贏，
或只贏部分，他早已是20勝投手。
不過哈勒戴並未放棄希望，他一點也不覺得自己「不幸」，還樂觀地說，「我的手肘
傷勢已經好多了，本周五應可如期上場」，而若接下來4場先發都贏球，哈勒戴仍可
迎接個人第20勝。
【2006/09/13 聯合報】 ＠ http://udn.com
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/3514001.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6