美國職棒》麥休斯 4打數完全打擊
【記者藍宗標/綜合報導】
遊騎兵開路先鋒麥休斯，今天碰上美聯中區戰績最佳的老虎，前4個打數毫不浪費，
快速締造完全打擊紀錄，成為隊史第3人，也是大聯盟本季第4人，遊騎兵終場以11：
3大勝。
老虎今天推出美聯新人王大熱門瓦蘭德先發，不過他只投4.1局就被揮出10支安打、
失6分退場，挑戰本季第17勝不成，反而吞下第8敗。
瓦蘭德面對麥休斯3個打數，1局上被揮出一壘安打、2局上1分打點二壘安打、4局上1
分打點三壘安打，他在第5局退場後，老虎中繼投手馬洛斯6局上再遭毒手，被麥休斯
轟出陽春砲，他也成為大聯盟史上第14個「依序」從一壘打拚到全壘打，締造完全打
擊紀錄的球員。
麥休斯的隊友威克森，曾在2003年6月24日「依序」打出這項高難度紀錄，再來就是
麥休斯了，他的父親老麥休斯過去在大聯盟打了16年，從未締造完全打擊，小麥這點
算是超越老爸了。
「如果父親在場觀戰就更好了，不過我相信他們一定在家看電視。」麥休斯說。」
老虎今天大敗，仍在分區領先雙城1.5場勝差，領先白襪3場，老教頭李蘭說：「我一
點也不擔心，雙城也錯過贏球機會，我們只要多贏一些，還是可以封王。」
【2006/09/14 聯合晚報】 ＠ http://udn.com
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/3516367.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6