美國職棒》大都會巨投 馬丁尼茲明復出
【記者黃麗華／綜合外電報導】
大都會隊昨天起死回生，9局先追平比數，延長賽11局連得3分，7：4逼退馬林魚隊，
在國聯東區的封王魔術數字剩下「2」，總教練藍道夫也宣布，「如果馬丁尼茲的身
體狀況沒問題，將出任季後賽首戰的先發投手。」
馬丁尼茲因右小腳受傷列入15天傷兵名單，明天將復出迎戰海盜隊。對於即將封王，
戴嘉多說：「明天或是下一場比賽，我們都不會太瘋狂，還是要盡力比賽，把戰力保
持在最佳狀況，全力投入季後賽。」
全聯盟戰績最佳的大都會，滿心期待季後賽頭號先發復出，在美聯稱王的洋基隊，目
前還未找到季後賽第4號先發投手，主要是萊多連續兩場都投得不好。
洋基在10月的前3號先發投手早已確定，就是王建民、穆西納與蘭迪強森，差別在於
誰來打頭陣，但第4號先發卻是開放，總教練托瑞也不願去討論，僅說「到時候就知
道了。」
主要問題在於「轉隊生」萊多的狀況不佳，最近兩場先發僅投5.2局失掉10分，昨天
他先發4局失4分退場，洋基贏球，但勝投不是他。
萊多在7月底大限加盟洋基之後，出賽8場戰績3勝3敗，平均一場掉5.4分，他並不擔
心自己在季後賽的先發地位，盡管萊特在最近兩場都投得不錯。他說：「我唯一不會
改變的事，就是繼續投下去。」
反倒是在5局接替上場的投手布魯尼表現搶眼，兩局無失分拿下本季首勝。現年24歲
，去年還具新人資格，前兩年在響尾蛇隊出賽77場，今年因手肘受傷被釋出，8月中
旬到了洋基，出賽11場，1勝1敗、防禦率0.71。
他說：「很感謝老天爺讓我受傷，被響尾蛇釋出，來到這裡的每一天，都棒透了。」
這次他被召上大聯盟，主要是應付對紅襪的系列賽。
A-Rod特別讚賞說：「不知道總經理是從那裡找到這個傢伙，真的令人驚奇，看起來
很有趣，可以投出94到98哩速球，完全不在乎的架勢，也適時激勵了我們。」
【2006/09/15 聯合報】 ＠ http://udn.com
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/3517718.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6