【記者彭薇霓／綜合日本外電報導】
許銘傑在西武苦吞4敗之後，昨天終於喜獲第1勝，他在4局上場中繼拿下勝投，西武5：
3擊敗歐力士。
許銘傑這1勝得來驚險，上場中繼接替松永浩典時球隊落後1分， 隊友利佛在4局下先幫
他揮出陽春全壘打追平比數，5局連續兩支安打後，利佛再1支犧牲打打回領先分，將許銘
傑推上勝利投手候選位置。
不過許銘傑6局上又被對手賈西亞轟出1分全壘打， 幸好6局下隊友建功幫他再度超前，
許銘傑投了2.1局退場，失1分、被敲出兩安打，送出兩次三振，拿下首勝，累計1勝4敗。
西武教練伊東勤表示，由於今天想全力奪勝，先發的松永又不大穩定， 才會在4局就換
上許銘傑接替。
在阪神效力的林威助昨天也意外得到先發機會，由於隊友席茲鬧腸胃炎，林威助因此獲
得先發守一壘手的機會，以第3棒出場。敲出兩支安打，但也被三振兩次。
阪神和中日的比賽，情勢一面倒地掌控在中日隊手中，雖然林威助表現不俗，上場敲出
球隊的首支安打，且全場阪神的4安打中，林威助就包辦了一半，但終場阪神以0：7吞敗。
阪神打線完全被中日先發投手川上封鎖，苦吞10K。中日獲得4連勝，而這也是阪神在中
日主場的第9連敗。
林威助雖然9局上再擊出右外野安打，但已經無力回天，最後留下殘壘、阪神輸球。
【2006/09/16 聯合報】 ＠ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.225.40.107