MLB》王建民恐左症復發 5局失3分吞下第六敗
記者 李弘斌 報導 時間2006/9/17
李弘斌／綜合報導
先發兩度順延的「台灣驕傲」王建民16日終於登板，但整整6天休息似乎失去了原
本的節奏，去年困擾他的「恐左症」也再度復發。「建仔」主投5局被紅襪打者揮出9
支安打，其中6支被左打者敲出，四局上連挨4支安打丟掉3分，更讓王建民損失慘重
。
王建民六局上被安打後退場休息，終場洋基2比5輸球，建仔吞下個人本季第六敗，
也未能獲得平亞洲紀錄的第18勝。
王建民此役僅投5局又1個人次，用了87球明顯偏高。雖然帳面上只有1次保送，但
球數屢屢陷入落後局面，也讓他一再挨打，被敲的9支安打包括5支二壘打，其中4支
拜左打所賜，「老爹」歐提茲（David Ortiz）就一個人包辦兩支。尼克森（Trot N
ixon）和墨菲（David Murphy）在四局上各打一支二壘打，更是重創了建仔。
休息了6天的王建民一開賽就找不到好球帶，與客隊開路先鋒科拉（Alex Cora）纏
鬥8球才解決對手。二棒羅瑞塔（Mark Loretta）安打上壘，兩好兩壞後建仔的內角
直球又被老爹拉成右外野二壘打，所幸滿球數後以滑球三振莫佩尼亞（Wily Mo Pena
）。王建民化解首局失分危機，但單局用了27球已拉起警報。
二局下洋基二壘手卡諾（Robinson Cano）看準紅襪投手貝基特（Josh Beckett）
的外角變速球，大棒揮出右外野紅不讓，也送回此前獲得保送的吉昂比（Jason Gia
mbi），助地主先馳得點2比0領先。不過建仔的投球並未就此一帆風順，三局上又被
墨菲及歐提茲揮出安打，進佔二、三壘，所幸一記96英哩的外角伸卡球讓莫佩尼亞呆
看吞「K」，才得以全身而退。
王建民前3局用了58球，四局上終於被紅襪打者得逞。尼克森抓住建仔偏高失投球
，率先揮出左外野二壘打。一出局後辛斯基（Eric Hinske）打出三游間強勁滾地球
，基特（Derek Jeter）漂亮撲接但暴傳一壘，米拉貝利（Doug Mirabelli）中間安
打送回尼克森，墨菲又補上一支兩分打點二壘打，洋基2比3落後。
五局上王建民狀況回穩，雖對老爹投出此役首次保送，卻立刻讓莫佩尼亞打出游擊
方向雙殺打，順利讓對手三上三下。五局結束建仔用球數已達85球，六局上被首名打
者洛威（Mike Lowell）揮出左外野二壘打後，總教練托瑞（Joe Torre）決定將其換
下。接手的維隆（Ron Villone）沒讓洛威踏回本壘，但王建民仍是敗戰投手候選人
。
王建民此役用了87球，其中包括54個好球，壞球率偏高。滾地球與飛球出局比為7
比5，防禦率從賽前的3.60上升至3.64。建仔本季4度對紅襪，主投22局失掉16分，對
戰防禦率高達6.55，拿波士頓人還是沒啥法度。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6