索瑞安諾單季40轟40盜 http://tinyurl.com/pzvxt
美國職棒MLB
【王覺一╱綜合報導】
國民開路先鋒索瑞安諾昨在1局下完成本季第40次盜壘成功，加入羅德里格茲、邦茲
與坎塞柯等巨星行列，成為大聯盟史上第4位單季全壘打、盜壘「40-40」俱樂部成
員。
索瑞安諾系出洋基，2002年轟出39支全壘打、43次盜壘成功，差點就完成生涯首次
「40-40」，隔年他又轟出38全壘打、35次盜壘成功，是當今大聯盟少數能打又能跑
的全能球星。只是他在季後賽一直表現不佳，得不到老闆青睞，2003年球季結束後
，洋基以他為籌碼，換來另1位「40-40」的全能球星羅德里格茲。
移防左外野 打出代表作
去年球季，索瑞安諾達成生涯第3次全壘打、盜壘「30-30」，不過遊騎兵在球季結
束後又將他交易至國民。今年季初，國民有意將他從習慣的二壘移防至左外野，索
瑞安諾原本老大不爽，後來還是屈服，沒想到絲毫沒有影響到球場表現，反而打出
生涯代表作。索瑞安諾早在8月20日就已轟出本季第40號全壘打，9月11日再完成第
39次盜壘，隨後嘗試3次失敗，直到昨天得償宿願，而他的球衣也將放進名人堂。
大聯盟史上單季全儡打、盜壘40-40 圖：http://tinyurl.com/le5he
美聯外卡排名 圖：http://tinyurl.com/pwcs6
國聯外卡排名 圖：http://tinyurl.com/ra55o
【2006/09/18 蘋果日報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 編輯: CCfss 來自: 61.216.3.100 (09/18 05:22)