美國職棒》紅襪死守 不想讓洋基登基
紅襪隊菜鳥莫菲（右）在洋基球場發威，一局上第一棒一登場就轟出陽春紅不讓，這
是他大聯盟生涯第一支全壘打，奔回本壘時三壘教練趨前致賀。
（美聯社）
【記者吳育光/綜合報導】
24小時內馬不停蹄連打4場，紅襪對洋基第2天雙重賽首戰，靠著菜鳥、板凳球員精采
表現6：3贏球，避免一場難堪場面發生，不用看著洋基隊在紐約封王。
在今天雙重賽前，洋基隊在美聯東區封王魔術數字為4，只要今天雙重賽兩場都贏，
洋基主場的慶祝Party隨即將登場，紅襪隊今天首戰獲勝，總算放下心中的大石。洋
基隊下一系列賽將轉戰多倫多3連戰藍鳥隊，最快在「國外」加拿大封王。
1局上第1棒菜鳥莫菲就轟出首打席陽春砲，締造他大聯盟生涯第1支全壘打，莫菲繼
昨天首戰洋基打出生涯第1支二壘安打和第1分打點後，今天長程砲火更加溫。
3局下洋基隊戴蒙、卡布雷拉連續擊出二壘安打攻下1分，卡諾適時安打，洋基反倒以
2：1超前；今年才從皇家轉到紅襪的先發投手辛德投5局失兩分退場，表現不惡，紅
襪隊換上季中從遊騎兵轉來的柯雷中繼，則拿下生涯第2勝。
6局上紅襪「老爹」歐提茲轟出陽春砲追平比數，洋基先發投手萊特投完6局、無關勝
負下退場；7局上洋基維隆中繼，情勢一發不可收拾，紅襪菜鳥佩洛亞先以二壘安打
攻下超前分，尤基里斯又在滿壘下擊出清壘二壘安打，紅襪連得4分奠定勝基。
尤基里斯說，看洋基隊封王，是不光彩的事情。紅襪菜鳥和板凳球員就像「推進器」
，對老將產生極大助益。洋基隊確定這個系列賽已無法在主場封王，讓洋基球迷有些
失望。
【2006/09/18 聯合晚報】 ＠ http://udn.com
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/3521586.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6