美國職棒》連六年200安 鈴木一朗第二人
水手隊鈴木一朗（左）開心地與隊友會話，因為他連六年安打數都破兩百。
美聯社
【記者方正東／綜合報導】
鈴木一朗昨天三局上敲出本季個人第200支安打，連六年200安，大聯盟史上第二人，
接著他拔腿盜三壘成功，連續33次盜壘成功，也改寫了美國聯盟最多連續盜壘成功紀
錄，昨天又是Ichiro榮耀的一天。
大聯盟史上自1901年之後，只有Wade Boggs曾在1983年至1989年締造連七球季安打數
達200支的紀錄；鈴木一朗自2001年轉戰美國職棒水手隊，前五年的安打數都超過200
支，昨天對皇家之戰，Ichiro一局上就敲出本季個人第199支安打，三局上再擊出第2
00安，光榮地達成連六年200安的紀錄。
鈴木一朗說再次達成單季200安的紀錄，對他來說相當的重要，「每年我都會為自己
設定目標，球迷們也都知道這些紀錄，能夠延續下去對我來說是很重要的事」。
Ichiro三局上敲出安打後，再因皇家投手的守備失誤上到二壘，接著他成功地盜上三
壘，本季第39次，而且也是連續第33次盜壘成功，改寫了1980年皇家球員Willie Wil
son的連32次盜壘成功紀錄。
鈴木一朗並不知道自己改寫了盜壘紀錄，但他還是很高興，他說：「畢竟這是兩個完
全不同的紀錄。」
可惜鈴木一朗的精采表現，並沒有帶給水手隊好運，4：7敗給皇家，水手仍是美國聯
盟西區戰績最差的球隊。
【2006/09/18 民生報】 ＠ http://udn.com
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/3520809.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6