建仔失利 多休兩天惹的禍？
【記者廖廷儀、雷光涵／紐約—台北連線報導】
台灣旅美洋基隊投手王建民昨天投不滿六局退場，洋基總教練托瑞認為，是多休兩天
惹的禍。
建仔原定上周五（台北時間）對魔鬼魚隊，由於天候不理想，托瑞不願有「不完整」
先發的情況，於賽前兩小時，更換投手。前天紐約下大雨，洋基與紅襪之戰延後一天
，兩隊改於昨天打「雙重賽」。
等於延後兩天出賽的王建民說，可能受休息太久影響，肩膀比較強壯，球太強勁（以
致難控制）、且多數偏低。捕手法沙諾呼應，說「建仔」的投球「不離譜」，但「有
時候（休息太久）而太強壯。」
「投一休四」步調被打亂的王建民，賽後被問及是否因此造成伸卡球失去尾勁，他說
：「沒有差太多。」「球速有出來，但控球完全沒有，就是找不到好球帶。」
托瑞說：「我覺得今天他的控球不好，可能與多休息的那兩天有關。」
昨天王建民退場後，仍不斷地搓手指，投球的中指先起水泡、繼而磨破皮。但被問到
是否為退場的主要原因，他說：「當然不是，都被紅襪打成這樣了！」他指的是從一
開始就頻頻被擊出長打，水泡四局才產生。
【2006/09/18 聯合報】 ＠ http://udn.com
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPOS1/3520987.shtml
--
歡迎有空來BaseballNEWS板看棒球新聞
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6