2006.09.18 今日晚報
封王情怯？洋基戰紅襪一日2敗
【中時電子報黃永熹/綜合報導】
洋基與紅襪第四戰，洋基在對方投手的壓制下，全場只擊出六支安打，雖然得分
效率頗高，搶下四分，仍不敵紅襪十一支安打攻下五分，終場以四比五落敗，先發穆
西納無關勝負，隊長吉特四打數無安打，連續安打場次中斷在二十五場。 洋基在兩
天四連戰中，只取得一勝三敗，但洋基封王數字仍停留在「4」，與紅襪的勝差也縮
小為九場半。此外，老虎八比十二輸給金鶯、雙城六比一勝印地安人，老虎在美聯中
區的領先差距只剩一場，王座岌岌可危。白襪則以四比五輸給運動家，在外卡榜上落
後雙城四場。
競爭更激烈的國聯外卡榜上，郭泓志效力的道奇隊，以一比二輸給教士隊，拱手
讓出國聯西區的王座，雙方勝差半場，道奇則暫時在外卡榜居首，領先費城人一場。
紅襪今天對洋基的雙重賽，以六比三、五比四連贏兩場，在兩天之內的四連戰中
，以三勝一敗取得上風，粉碎洋基想在家中封王的如意算盤，也報了上次在波士頓被
屠殺五場之仇。兩軍本季十九場對戰例行賽，至此全部結束，洋基、紅襪以十一對八
作收。
洋基原擬在這波四連戰中搶下三勝，在家中慶祝封王，但四戰輸了三陣，封王魔
術數字只減到四，備好的香檳是不能打開了，最快要到遠征多倫多三連戰中打開。
今天首役前五局打完，洋基還以二比一領先，老爹歐提茲在六上轟出陽春炮，紅
襪追成二比二。這也是老爹本季第四十九號全壘打，第一二九分打點，兩者都次於霍
華（費城人）的五十七轟和一四○打點。
洋基先發投手萊特，投完六局，只被敲四支安打失二分，包括兩發全壘打（莫菲
、歐提茲各一支），七局上換上威龍中繼，不料威龍狀況不穩，投出三次保送，被敲
兩支二壘安打，其中二出局滿壘時被尤克里斯敲出清壘的二壘安打，受傷慘重，讓紅
襪攻下四分大局，威龍單局失四分，吞下此役敗投(三勝三敗)。
洋基全場有十支安打，多於紅襪的六支，但安打過於分散，而且其中只有兩支長
打，沒有全壘打，全場留下九個殘壘，以致三比六輸球；紅襪雖只有六支安打，但其
中有兩發全壘打，三支二壘安打，對手還奉送七次保送，殘壘只有六個。
今天第二戰，洋基穆西納六局二失分表現稱職，穆帥退場時還以四比二領先，但
後面三名救援投手邁爾斯、波克特、方斯沃各責失一分，尤其方斯沃在九局雙方平手
時失陷城池，以四比五敗陣。
此外洋基第二戰依然貧打，全場只擊出六支安打，尤其前五局面對紅襪二線先發
投手賈瑞斯，竟只打出兩支安打，分別在第一局和第二局各攻得一分；紅襪在二局上
由尼克森轟出兩分全壘打，五局打完兩隊以二比二平手。
六局下，吉特靠對方游擊手失誤上壘，阿布瑞尤敲出洋基第三支安打，攻佔一、
三壘，二出局後，波沙達適時揮出二壘安打，洋基連得兩分，以四比二超前。八局上
，紅襪藉兩支安打，一次保送，以及洋基投手邁爾思的觸身球和暴投，攻下兩分，雙
方戰成四比四，二度平手。
九局上半，紅襪裴尼耶一上來就從方斯沃手中敲出二壘安打，克里斯普犧牲觸擊
，捕手波沙達傳球失誤，讓紅襪無人出局攻佔一、三壘，接著羅瑞塔以高飛犧牲打，
護送裴尼攻下致勝分。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6