4局掉2分 林英傑滿意 http://tinyurl.com/ehzjj
日職二軍賽
【鍾裕能╱綜合報導】
林英傑昨天客場先發對橫濱二軍湘南，雖然投4局，被小田?正邦和西崎伸洋擊出2支
陽春砲，失2分，吞敗戰，但他對內容還算滿意，樂天二軍投手教練小野和義也認為
他投得不錯。
林英傑最快球速138公里，4局先發投球，面對16個打席，用54球，被擊出3支安打，
三振1次，另有2保送，他說：「狀況不錯，原本就預定投4、5局，前3局還滿好的，
但第4局球有點失控，被敲的2支全壘打都是直球，不過球場今天的風很大，我原本還
都以為是高飛球，沒想到飛出去了。」
照捕手配球 主投直球
樂天昨天全場7支安打，比湘南的5支還多，但終場以1比3落敗，林英傑吞下在二軍首
敗，目前戰績2勝1敗。林英傑說：「湘南我以前沒對過，因為是第1次碰到，所以照
捕手的配球，賽前開會，教練團就決定以直球為主，所以很少投變化球，其實那2支
全壘打的球也沒有偏高，只是被撈到了。」
林英傑的「麻吉」岩隈久志已重返一軍，而且表現不差，投手教練小野和義目標全心
放在林英傑的調整上，林英傑說：「當然想上一軍，但如果今年沒辦法，就當作是學
習，來學習日本的棒球文化。」
日本職棒昨日戰績 圖：http://tinyurl.com/fj7xe
【2006/09/20 蘋果日報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.4.121