進化的“擊球機器”李承燁
SEPTEMBER 21, 2006 06:00
李憲宰 (uni@donga.com)
如果提到“挑戰精神”，那麼會有兩位選手異常激動。
第一位是“孤獨的挑戰者”崔香男（35歲，克裏夫蘭）。年紀已經不小的他在今年為
實現進入美國職棒大聯盟的夢想，度過太平洋來到了美國。雖然在大聯盟的門檻前受
挫，但是在美國小聯盟三A聯賽中取得了8勝5負的好成績，平均責任失分是2.37。他
計劃在下賽季重新敲響大聯盟的大門。
日本職業棒球隊讀賣巨人隊4號擊球手李承燁（30歲，照片）也是強烈的美國職棒大
聯盟挑戰者。李承燁經常說：“進入美國職棒大聯盟是我的夢想。”
○不知什麼時候克服了身體內側的弱點
他在2003賽季後進軍美國職棒大聯盟的計劃沒能實現後，選擇了中間落腳地日本職業
聯賽的樂天隊。進軍日本3年後在今年轉會到讀賣隊的李承燁，截至20日以40個本壘
打的成績名列排行榜首位，不斷加快邁向美國職棒大聯盟的腳步。
李承燁在韓國和日本展現的實力沒有懷疑的餘地，但是很多球迷懷疑李承燁在美國職
棒大聯盟能否有這樣的表現。
雖然沒能加盟美國職棒大聯盟，但是熟悉1年美國棒球的崔香男對此明確表示：“一
定會成功。”
目前在國內休息的崔香男說：“在韓國打棒球的時候最害怕的選手不是李承燁，而是
三星的梁?赫前輩。但是在李承燁那裏能感覺到難以言喻的發展潛力。最近在電視中
看到李承燁，實力已經更上一層樓。”
在崔香南看來，以前的李承燁有弱點。那就是他不太擅長處理貼近身體的直球和貼近
身體的變線球。日本投手執著于身體側的攻擊，也是李承燁在進軍日本的第一年2004
年陷入苦戰的原因。
○美國裁判外側球判得松，對他有利
崔香南預測說：“但是承燁在短短幾年內完善了的弱點。更加可貴的是承燁原來就喜
歡外側球的選手。在美國棒球擊球區，對身體內側球的判罰比較嚴格，而外側球比較
松。承燁如果來美國，對他來說比賽條件會更好一點。”崔香南還說：“我感覺承燁
如果來美國，會更上一層樓，我相信我的感覺。速度、力量、柔韌性、徹底的自我管
理等沒有不足之處。現在面對他，我真不知道應該往那裏投球。”
下個賽季，兩個挑戰者真的能夠在棒球大聯盟中展開激烈的對決嗎？
http://china.donga.com/big/srv/service.php3?bicode=070000&biid=2006092110298
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6