2006.09.22 今日晚報
賽揚巨投史莫玆 明年續留勇士
中央社
美國職棒大聯盟(MLB)國家聯盟亞特蘭大勇士隊要定巨投約翰史莫玆，第十九季
繼續有請史莫玆為勇士效勞。
為了留住這位季後賽王牌投手，勇士隊今天行使二零零七年選擇權，預約史莫玆
下一季繼續為勇士披掛戰袍。
史莫玆曾於一九九六年拿下投手最高榮譽賽揚獎，他與入選名人堂的「超級終結
者」艾克斯利是大聯盟唯二生涯累積至少一百五十場勝場數及一百五十場救援成功的
選手。史莫玆已為勇士隊效勞長達十八年，戰績顯赫。目前生涯一百九十勝一百三十
七敗，另有一百五十四場救援成功，平均防禦率三點二九。
勇士隊總經理舒爾霍茲表示：「我昨天和約翰談過了，告訴他球隊的決定。勇士
隊不能失去約翰，他不只是傑出的投手，也是球隊的精神領袖。繼續延聘他理所當然
。」
現年三十九歲的史莫玆季後賽表現一直相當出色，出賽四十場，二十七場先發，
總共十五勝四敗，防禦率只有二點六五。
史莫玆本季表現不差，三十二場先發，戰績十三勝九敗，防禦率三點七一。目前
三振數全聯盟排行第四 (一百九十三次)、總投球局數排名第五 (兩百一十一局)及完
投數並列第五 (三場)。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6