〈MLB〉重金打造陣容 大都會搖身東霸天
路透社
09-22 20:32
路透紐約電---
年輕球員才華洋溢、資深老將發揮穩健，使紐約大都會成為大聯盟本季第一支殺入季
後賽的球隊。
大都會球員在東區封王戰結束後，又回到場上噴灑香檳和啤酒，向久久逗留的球迷們
致意，其中包括了強打游擊手Jose Reyes(19支全壘打、得117分、57次盜壘成功)和
強棒三壘手David Wright(24支全壘打、110分打點、3成08打擊率)。
在球員更衣室內，賽季中加盟的「公爵」Orlando "El Duque" Hernandez展示他熟練
的噴香檳技巧，把大量泡沫灑向隊友和來賓。
曾助洋基三奪世界大賽冠軍的古巴老牌投手Hernandez，是大都會總經理Omar Minaya
完成封王拼圖的最後幾步妙招之一。
**重金打造豪華陣容**
大都會老闆今年推出自己的有線電視台，Minaya在雄厚財力支持下，以年輕陣容為基
礎，再添上重炮Carlos Delgado、終結者Billy Wagner和捕手Paul Lo Duca等老將。
「這支球隊在更衣室內氣氛融洽，在球場上表現優異，」Hernandez把另一瓶香檳在
隊友身上灑光後說。「這支球隊很特別。」
Delgado不但目前已擊出38支全壘打，還協助全能球員Carlos Beltran恢復水準。他
在場上掩護Beltran的打擊，在場下也給Beltran支持，讓Beltran從2005年的低迷表
現反彈，進而在本季展現最有價值球員一般的演出。
老幹、新枝密切合作，使大都會得以結束亞特蘭大勇士連續14年獨霸國聯東區的局面
，並成為今年最快晉級季後賽的勁旅。
http://sports.yam.com/show.php?id=0000085171
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6