美國職棒》道奇贏、雙城輸 都沒翻盤
【記者藍宗標／綜合報導】
天底下就有這麼剛好的事，前天一起輸球的教士、道奇，昨天同時獲勝，前天一起贏
球的老虎、雙城，昨天卻又同時落敗，球季賽已到最後關頭，分居外卡領先的道奇、
雙城，白白損失1天翻盤的機會。
大聯盟本季賽事只剩10天，競爭最激烈的國聯西區、美聯中區，前兩名球隊都只有半
場勝差，非得拚到下周才能拚出分區冠軍，道奇昨天終於以5：2擺平了海盜，結束對
戰2連敗，轟出關鍵兩分砲的塞恩斯說：「每1分打點、每1勝對我們都是意義重大，
現在這個節骨眼上，沒有本錢再輸了。」
道奇贏球前，教士搶先1步3：1擊敗響尾蛇，連續第3天穩住分區排名榜首，「終結者
」霍夫曼本季第41場救援成功，仍然位居國聯第1，生涯477場救援，還差1次追平前
博覽會名將史密斯 在1997年締造的大聯盟紀錄。
霍夫曼昨天賽前還和史密斯通了電話，邀他出席今起對海盜3連戰，共同見證追平、
甚至刷新紀錄，霍夫曼說：「我有點緊張，他跟我說很想來，我也期待前輩大駕光臨
。」
道奇未能奪回分區老大，唯一賺頭是搶回國聯外卡，又把沒有比賽的費城人逼成第2
，再度領先半場勝差。
美聯中區兩強的戰況剛好相反，老虎3：4不敵金鶯，雙城未能篡位，反以0：6遭紅襪
兩名投手貝奇特、佛克聯手完封，繼續窩在外卡，不過領先白襪已有5.5場勝差，晉
級季後賽沒有太大問題，桑塔納挑戰本季第19勝未成，倒吞第6敗。
紅襪「老爹」歐提茲昨天雙響砲，本季52支全壘打、132分打點仍居美聯雙冠王，競
爭MVP大有本錢，紅襪高懸68年的隊史紀錄50轟，也被這門多明尼加重砲改寫。
【2006/09/23 聯合報】 ＠ http://udn.com
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/3529574.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6