日本職棒／老將桑田離隊 教練選手同驚訝
2006/09/24 18:26
實習記者吳多邦／綜合報導
23日晚間才在主場被阪神敲得滿頭包的巨人隊，面對桑田真澄宣佈季末將離開隊上的
消息，就像是投下了一枚震撼彈。
日本媒體【日刊體育】指出，23日巨人監督原辰德賽後接受訪問時，忽然有記者提到
「可以問有關於棒球以外的事情嗎？」，原辰德說：「什麼事呢？」，隨後在記者對
於桑田真澄離隊的消息簡述過後，原辰德表示：「這個訊息是真的嗎？實在很難相信
耶，如果是這樣的話，我應該會先知道呀，應該是開玩笑的吧」。此時的原辰德，臉
上盡是苦笑。
知道這項消息後，選手們也感到相當訝異。在賽後離開球場的走道中，充滿著閃光燈
、人群的混亂狀況下，陣中明星球員高橋由伸說：「這件事我也才剛聽到，實在令人
難以置信」，小久保裕紀也說：「如果是真的的話，那很令人感到惋惜，但我們從來
沒聽過這個訊息」，桑田真澄全盛時期搭檔的打擊教練村田真一，並未對此表示意見
。
與桑田真澄私交甚篤的仁志敏久則說：「等我跟他(桑田真澄)私底下跟他吃過飯後，
應該就會了解他的想法了吧」。
企圖闖進A級球隊的巨人，在週末的傳統好戲巨阪戰中，以大比數落敗，同時又傳出
過去有功於巨人的老將桑田真澄將離隊的消息，使得選手與教練團一同陷入沉重的氣
氛當中。
http://www.ettoday.com/2006/09/24/341-1995078.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6