日本職棒／傷勢不斷 桑田真澄萌生辭意
2006/09/24 15:43
實習記者吳多邦／綜合報導
巨人老將桑田真澄，在自己的官方網站上發表一篇名為「再見了！給我的朋友」的文
章，向各位支持他的球迷們，發表即將離開打拼了21年的讀賣巨人的消息。
「明天的比賽，恐怕是我最後一次穿著巨人球衣了吧。對於這個培養我成長的地方，
我衷心地感謝他們對我的栽培」。
今年季初，桑田真澄從巨人的球團的「適者生存 不適者淘汰」的競爭主軸當中，為
自己掙得先發的一席之地，並且在相隔600天後，再度於4月13日出戰廣島的比賽中，
拿下睽違已久的一勝，生涯第173勝，只可惜，在這場比賽當中因為跑壘造成右腳踝
扭傷，使得27日再度出戰廣島時，只投了3局就被KO下場，29日就被下放二軍休養。
6月份傷勢痊癒的桑田真澄，一直在二軍進行調整，等到8月底好不容易有一次可以在
原辰德監督面前表現的機會，只可惜這場比賽又因為腰部不適，僅投兩局就被換下場
，因此也失去再度升上一軍的機會。
23日發表這篇文章後，首度接受訪問的桑田真澄說到：「目前還沒有想到以後的事情
，雖然我還很想要繼續投下去，但如果真的不行的話，我也沒有辦法」。同時，過去
的隊友，目前擔任球評的元木大介也說，他(桑田真澄)並不是非退不可吧。
http://www.ettoday.com/2006/09/24/341-1995030.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6