MLB／嘉蘭挑戰王建民18勝失利 白襪季後賽出局
2006/09/26 12:18
實習記者江明倉／綜合報導
芝加哥白襪今天展開與克里夫蘭印地安人隊的客場3連戰，白襪賽前在美聯外卡落後
達5場半勝差，在只剩6場的比賽裡，要想進季後賽，白襪沒有再輸球的本錢，但最終
卻以1比14慘敗，無緣闖進季後賽。
白襪此役推出有望角逐美聯勝投王的嘉蘭（Jon Garland）想要留住進季後賽最後一
絲希望，不料6局沒投完，嘉蘭被打12支安打、狂失12分，白襪最後以13之差落敗，
這場是嘉蘭本季第3度挑戰18勝失敗，白襪在這場比賽輸球後，加上雙城同時間也以8
比1輕取皇家，導致白襪在季後賽門票爭奪戰中提前出局。
明尼蘇達雙城主場迎戰堪薩斯皇家，靠著明星外野手杭特（Torii Hunter），重砲一
壘手莫諾（Justin Morneau）雙雙擊出全壘打，終場雙城輕鬆獲勝，也藉由這場勝利
，雙城繼老虎之後，順利取得季後賽資格，但由於雙城隊與底特律老虎隊之間僅剩1
場勝差，兩隊之間的勝率將會關係到誰是美聯中區冠軍、或是美聯外卡，以外卡資格
進入季後賽的球隊，將與紐約洋基先碰頭，兩隊接下來的比賽還有得打，而假如雙城
隊最後以外卡進入季後賽，也是雙城隊自1961年成立以來首度以美聯外卡的身份進軍
季後賽。
http://www.ettoday.com/2006/09/26/341-1995778.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6