旅外球星／王建民一句受中職啟迪 美公視來台拍球場美食
2006/09/29 20:50
記者歐建智／台北報導
因為旅美球星王建民的一句話，美國公共電視台（Public Broadcasting Service）
的製作小組29日在名主持人柏特沃夫帶領下來到新莊棒球場，就「印象台灣」專題進
行採訪與取景，台灣職棒球場內賣的便當、香腸、素腰花、甜不辣與滷豆干都被拍進
去，就連裁判進場脫帳的動作也是採訪的素材。
美國公共電視台的「印象台灣」專題，所要介紹的是對美國文化有深遠影響的在美台
灣人士，包括旅美球星王建民、刑事鑑定科學家李昌鈺。製作小組表示，該節目在經
過剪輯與後製的手續後，將在10月與11月間於美國率先上映，並會播放到歐洲等國家
，把台灣的棒球文化介紹給全世界的觀眾。
柏特沃夫表示，王建民說他小時候曾經受到中華職棒的啟迪，所以我們就來到這裡。
所以29日拍攝小組到球場，就邀請陳金鋒與林智勝站在沃夫兩旁，與紐約取景時王建
民在沃夫身旁的影像相輝映，他表示，就是要營造一種「一轉眼我們就在台灣」的感
覺。
在這次的專題中，除了反映美國與台灣棒球比賽的文化以外，兩國看球風氣大不同更
是重點，美國職棒場上常見的是熱狗、花生米，在台灣職棒則是便當、香腸、素腰花
、甜不辣跟滷豆干。而國內職棒裁判在進場前，對場地脫帽致意的動作，也都成為採
訪的素材。
沃夫主持的「Travel & Tradition（旅遊與傳統）」節目主要是介紹各地的風土人情
，這次藉著旅美球星王建民的題材來到台灣，希望把更多屬於台灣棒球的特色介紹給
全世界的觀眾。沃夫說：「王建民跟我說了很多台灣的小吃，我一定要去嚐一嚐！」
http://www.ettoday.com/2006/09/29/341-1997480.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6