王建民 獲陳總統表揚
【紐約特派員傅依傑/二十九日電】
29日晚上(台北時間30日上午)的紐約洋基球場有些「台灣特色」，也添了
些「台灣政治」，當然不是王建民出場投球，而是陳水扁總統特別委託紐
約經文處長夏立言，在洋基隊主場對巴爾地摩金鶯隊開打前，舉行一個儀
式，頒贈王建民表揚狀及台灣布袋戲偶。
王建民親自走到本壘板後，自夏立言手上接下陳總統的獎狀及禮物，洋基
球場司儀透過麥克風，向全場數萬球迷宣讀陳總統表揚狀大要，陳總統讚
揚「台灣之子」王建民，遠渡重洋到美國大聯盟打拼，堅忍不拔，克服重
重困難，不斷提升球技，在洋基球隊以優質、穩定表現，獲得教練信任與
球團肯定，以謙虛、認真態度，贏得隊友支持與球迷喜愛。
陳總統並稱，今年球季，建仔發揮精湛球技，以19勝佳績漂亮贏得勝投王
榮銜；台灣政府適時表揚，充分體現台灣政府與全體民眾對王建民的高度
肯定與期待。
據紐文處官員稱，這是洋基球場首次舉行外國元首表揚外籍選手儀式，洋
基同意由陳總統在球場公開表揚王建民，反映洋基對建仔的重視。
據了解，在美大聯盟球隊中最有「老大」作風的洋基隊，對紐文處提出陳
總統表揚王建民案，一直遲而不決，直到二天前才確定可行，但紐文處仍
擔心，洋基可能最後一刻翻案，因此事先未告知媒體，直到29日晚頒獎儀
式完成，才通告結果。
夏立言感謝洋基球團，使頒獎王建民儀式順利舉行，順道讓台灣在百年歷
史的洋基球場亮相，由觀光局駐紐約辦事處在球場大螢幕放映宣傳台灣影
片，使美國民眾進一步了解台灣，間接提高台灣知名度，是一次成功的外
交出擊。
觀光局駐紐約辦事處主任張政源說，在洋基球場舉行表揚王建民儀式，機
會非常難得，因此特別選在比賽前，於洋基球場大螢幕播放「-Taiwan
Touch Your Heart」觀光影片，將台灣樸實熱誠人情味、豐富多樣小吃及
自然山川美景，展現在全場數萬觀眾面前，對推廣台灣觀光有很大成效，
並且藉王建民在大聯盟出色表現，提高台灣在國際能見度。
【2006/09/30 聯合晚報】
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPOS1/3539768.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.141.147.54