美國職棒》卡諾攪局 卡布雷拉無安夢碎
【記者黃麗華／綜合外電報導】
金鶯投手卡布雷拉作夢也沒想過，可以面對洋基挑戰無安打比賽，只是這個美夢卻在
9局下1人出局，被多明尼加的鄰居卡諾破功了。
9局下1人出局，洋基安打數掛零，卡布雷拉只要再解決兩位打者就能在洋基主場締造
無安打紀錄，首先面對打者是卡諾，兩人都來自多明尼加，住家距離不到2分鐘，對
決1個好球後，卡諾就擊出左外野相反方向的安打，卡布雷拉的無安打美夢也碎了。
卡布雷拉說：「那一球我投得很好，他還是把它打成安打。」還開玩笑說：「他不再
是我的好朋友了。」
儘管挑戰無安打比賽失利，卡布雷拉說：「這是我投過最好的一場比賽，我很開心，
看著他們一個個的出局，真爽。」終場金鶯7：1獲勝，洋基僅在7局以兩次失誤與兩
次捕逸攻下1分，卡布雷拉以無責失拿下第9勝。
這位25歲的投手，8月初才從3A再被召上大聯盟，差點就完成1958年以來首位對洋基
投出無安打完投的投手。上次對洋基下毒手的是2003年6位太空人投手。
目前以3成43打擊率名列美聯第2的卡諾，之前對戰卡布雷拉是9打數掛零，沒想到唯
一的安打，竟打碎了好友的無安打紀錄。卡諾擊出安打，現場5萬多球迷報以最熱烈
的掌聲，就像是贏得世界大賽第7戰。
基特與A-Rod都休兵，總教練托瑞說，今天起對藍鳥的3連戰，他們都會上場。基特目
前打擊率為美聯第3，打點96分，托瑞表示，希望他能打到100分打點。
確定在季後賽第2戰先發的穆西納，今對藍鳥先發，托瑞要求他不要以贏球為首要考
量，主要是為季後賽調整狀況。
【2006/09/30 聯合報】 ＠ http://udn.com
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/3539478.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6