教頭惜教頭 30年好友聖堂對決
〔記者吳清正／綜合外電報導〕
大聯盟季後賽開打之前，老虎隊李蘭和紅雀隊拉魯沙就被認為是功力最高深的兩位總
教練，兩人果然在球隊戰力不被看好的情形下，一路打進世界大賽，相交30年的好朋
友終於在棒球的最高舞台對決。
李蘭和拉魯沙都出生於1944年，雙方球員時代都沒有傲人成績，李蘭甚至從未上過大
聯盟，卻在總教練工作上展現過人的才能，不論世界大賽最後結果如何，李蘭和拉魯
沙之中將有一人，成為史上第2位帶領美聯和國聯球隊都拿過世界大賽冠軍的總教練
。
李蘭和拉魯沙的棒球生涯在1980年代時期產生交集，當時拉魯沙擔任白襪總教練，李
蘭獲邀出任三壘教練，兩人在球場內外都建立深厚的情誼，1999年李蘭卸任洛磯總教
練，又被延攬進入紅雀隊，協助拉魯沙進行春訓，直到李蘭今年出任老虎隊總教練。
李蘭表示：「我為紅雀隊工作6年，那是我生命中最美好的6年，今天早上我還告訴某
人，他們對待我就像黃金一樣，我尊敬紅雀隊的每一個人，特別是拉魯沙。」
拉魯沙對李蘭有同樣的尊敬，拉魯沙說：「我認為李蘭是最好的，這表示他的球隊為
比賽做了最好的準備，在如此重要的比賽對決自己最尊敬的人，是我所能想像的最偉
大狀況，但就像我說過的，如果你和你的朋友不願意對方難過，將是這場對決中最艱
難的部分，因為最後總有一個人會難過，如果李蘭輸了，我會比紅雀隊輸了還難過。
」
http://www.libertytimes.com.tw/2006/new/oct/22/today-sp9.htm
【2006/10/22 自由時報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6