觀戰焦點》雷耶斯 初生之雀不畏虎
【民生報／記者王惠民／綜合外電報導】 2006.10.22 05:09 am
世界大賽首戰菜鳥對決，絕非紅雀隊所願，但紅雀幾經考慮後，還是把新人雷耶斯推
上火線，期許這名春訓沒有爭取到先發位置的新人，在世界大賽第一戰撂倒難纏的老
虎。
上一次世界大賽出現菜鳥對決，是1997年第四戰，這一次再度菜鳥對決，雷耶斯說兩
人處境一樣，「任何人站上這個舞台都會緊張，但對方也是個菜鳥，讓我安心了些。
」
事實上同為菜鳥，兩人卻大不相同，老虎先發維蘭德本季拿了17勝，是美聯新人王的
強力候選人，雷耶斯只有五勝，季中還曾四度被丟到小聯盟再召回。
雷耶斯的防禦率也偏高，本季為5.06，但他不認為這是問題，「要我投，我就上去，
這一整個球季，我都在奮戰當中。」雷耶斯只提醒自己，不要去想這是世界大賽第一
戰。
紅雀此種安排帶著無奈成分，國聯冠軍戰打滿七場，其中第五戰還因雨延賽，造成主
力先發全都投入戰場，休息時間還不足以承擔世界大賽首戰重任。
紅雀隊當時也考慮馬基斯首戰先發，但馬基斯在球季最後五場戰績零勝四敗，防禦率
7.25，季後賽完全沒有亮相，雷耶斯在最近八場先發三勝三敗，防禦率5.82，相較之
下，還是略勝一籌最後雀屏中選，他說：「不要投進紅中地帶，想辦法壓低球路，讓
老虎多打滾地球，就是這樣。」
【2006/10/22 民生報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPOS1/3568748.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6