CPBL總冠軍／蔡英峰新人季後初登板勝 纏繃帶忍手痛力投
2006/10/24 23:20
記者歐建智／台北報導
La new熊本季新秀投手蔡英峰24日在總冠軍賽第3戰，先發投5局勝投成為熊隊隊史首
位在總冠軍賽投滿5局的先發投手，也是史上第2位新人球季第1年總冠軍賽初登板勝
投的投手，不過蔡英峰卻是帶著右手手痛登板，他說：「右手是纏著繃帶上場，可以
投多少就算多少，都是隊友守備幫忙。」
蔡英峰是熊隊今年的新秀投手，例行賽拿下11勝，但在9月17日投完例行賽最後一場
比賽之後，就因右手不舒服休息未出賽，距離10月24日在總冠軍賽第3戰出賽，休息1
個多月之久，先發投5局用了70球，被3支安打、1次保送，失1分，贏得生涯在季後賽
也是總冠軍賽首勝。
對於自己的表現，蔡英峰表示，在手傷之下可以投出這樣的內容，已經可以接受，很
滿意了，自己的右手是在綁著繃帶下出賽，反正休息1個多月了，可以投多少局就算
多少，直到投完5局教練團要我下場休息，投球策略是投給打者打，靠隊友守備守住
，前輩也告訴我「一個一個來，不要急」。
他說，在休息那段期間，就靠跑步與做重量訓練，在確定統一獅打進季後賽之後，教
練團就要我準備在第3戰先發，其實這場比賽自己的狀況還好，一開始真的很緊張，
但一局上度過之後就不緊張了，不過八局上獅隊無人出局滿壘時，布雷打出的左外野
深遠飛球，真的讓我嚇了一跳。
由於蔡英峰是綁著「綠色」繃帶上場比賽，一局上時一壘審藍普洛夫上前質疑蔡英峰
的繃帶，在其他裁判解釋在台灣投手是可以這樣上場的，而且繃帶是綠色的，所以沒
關係，造成一段小插曲，但不影響蔡英峰的投球。
http://www.ettoday.com/2006/10/24/341-2007376.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6
※ lpoiuytre:轉錄至看板 Bears 10/24 23:35