卡本特完封老虎 紅雀拿下第二勝
【民生報／記者方正東／綜合報導】 2006.10.26 02:21 am
紅雀先發投手卡本特在七局隊友演出雙殺守備、化解危機後，振臂歡呼。
美聯社
聖路易紅雀右外野手田口壯七局上展現美技守備，接到老虎隊歐多尼茲擊出的飛球。
美聯社
紅雀投手卡本特的「不死鳥」傳奇，昨天搬上了世界大賽的舞台；昨役卡本特先發八
局只被擊出三支安打，沒有失分，完美的表現，讓聖路易紅雀5：0完封底特律老虎，
取得二勝一敗的領先優勢。
卡本特原本效力於多倫多藍鳥隊，是一名相當被看好的投手，但因肩傷，加上長期表
現不理想，2002年底遭藍鳥隊釋出，紅雀隊收留了他，而且2003年讓他休養了一整年
，安心養傷。
2004年卡本特復出，演出「不死鳥」傳奇，投出15勝5敗、防禦率3.46的佳績，獲得
「東山再起獎」，但這一年的季後賽，卡本特因傷無法出賽，紅雀雖打進世界大賽，
卻0比4遭紅襪橫掃，卡本特引以為憾。
去年卡本特更強，投出21勝5敗、防禦率2.83的佳績，獲得賽揚獎，季後賽也投出二
勝的成績，可惜紅雀在國聯冠軍賽輸給太空人隊，無緣晉級世界大賽。
今年，紅雀再度打進世界大賽，卡本特的機會又來了，昨天賽前，球迷為了老虎左投
羅傑斯的「髒球」事件議論紛紛，但卡本特沒受到影響，他集中精神、盡力去投，卡
本特說：「上了場，就是一個球、一個球慢慢投，沒什麼事能影響我。」
卡本特先發八局，只被敲出三支安打，完全壓制了老虎隊的攻勢，更可貴的是，他中
斷了老虎隊在季後賽連續10場比賽轟出全壘打的紀錄，老虎總教練雷蘭德賽後表示：
「很明顯地，我們的打擊還需要再加強。」
老虎隊內野手吉倫也說：「過去，我們對上卡本特，曾有不錯的表現，但今晚的表現
更棒，他確實是賽揚獎名投。」
紅雀總教練拉魯沙也稱讚卡本特，「他是如此地強壯，沒什麼事可以干擾到他，他不
僅有很好的頭腦，更有很強的心臟與過人的膽識。」八局下，卡本特上場打擊，全場
爆滿球迷紛紛起立為他喝采、歡呼，卡本特的「不死鳥」傳奇，為今年的世界大賽增
添了一段佳話。
此戰，紅雀四局下艾德蒙斯適時敲出安打，攻下兩分，七局下因老虎投手朱瑪亞失誤
，再攻下兩分，八局下老虎投手米納投出暴投，田口壯攻下紅雀的第五分，九局上紅
雀派出路伯接替卡本特投球，成功地守住了勝果。
【2006/10/26 民生報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPOS1/3574370.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6