雨下不停 雀飛虎跳
【民生報／記者王惠民／綜合外電報導】 2006.10.27 02:45 am
美國職棒世界大賽第四戰因雨喊停，順延到台北時間今天上午八時原地開賽，兩隊先
發投手仍是紅雀蘇潘對上老虎邦德曼，不過根據氣象報導，今明兩天聖路易市預期仍
有大雨，比賽能不能打得成大有疑問。
世界大賽以往很少受到雨神干擾，從1903年開始，先前只有18場延賽紀錄，最近一次
得追溯到1996年勇士對洋基，不過今年季後賽雨神頻頻造訪，前兩輪已有三場延賽，
老虎碰上一場，紅雀則有兩場，兩隊晉級世界大賽後雨神繼續跟來。
不過，這一場延賽，對目前處於一勝二敗劣勢的老虎未必是壞事，老虎今年季後賽第
一輪輸給王建民之後，第二戰因雨延賽，讓他們取得喘息空間，接下來七連勝撂倒洋
基和運動家，一路闖進世界大賽。
「希望能看到相同的情況再出現，下一戰就追成二勝二敗平手。」老虎隊一壘手卡西
如此期待，總教練雷蘭德則說：「如果我們的打擊還是沒發揮，將會落入一勝三敗逆
境。」他擔心全隊火力狀況更勝於天氣的不穩定。
老虎在世界大賽前三戰火力不濟，全隊打擊率僅有1成85，三戰只攻下五分，其中葛
蘭德森11打數無安打，美聯冠軍戰最有價值球員波蘭科10打數無建樹，老將伊凡羅德
里格茲更慘，13打數無安打，連同美聯冠軍戰則是連23打數沒表現。
兩隊先發投手不受延賽影響，紅雀仍推出本季12勝7敗，防禦率4.12的蘇潘先發，他
在季後賽戰績是一勝一敗防禦率1.86，老虎邦德曼本季14勝8敗防禦率4.08，季後賽
戰績一勝防禦率3.00。
大聯盟官員指出，如果最近兩天能夠比賽，第五戰順延到明天，若有必要舉行的第六
和第七戰將接著打，也就是未來四戰都不休息，若是今明兩天都下雨，天氣直到周六
才好轉，可能周六和周日二連戰後，下周一改成移動日，若有必要舉行的第六、七戰
，將改到下周二、三比賽。
【2006/10/27 民生報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPOS1/3576303.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6