棒打老虎 紅雀全看艾克斯坦
【聯合報／記者彭薇霓／綜合外電報導】 2006.10.28 02:51 am
7局下田口壯觸擊，老虎投手羅尼下丘撈起球後，急傳一壘，球飛越一壘隊友，形成
大暴傳，田口壯上了二壘，壘上的艾克斯坦也回本壘得分追平。
美聯社
世界大賽第4戰紅雀能逆轉贏球，頭號功臣就是艾克斯坦（右），賽後紅雀教頭拉魯
薩特別向他致意。
歐新社
艾克斯坦這下子出名了，他不僅是聖路易紅雀隊球迷心中的英雄，更是底特律人們眼
中的「麻煩人物」。
底特律媒體以「麻煩」這個字來形容小個子的艾克斯坦，他絕對不是大家心中想像的
大棒，可是卻演出5支4、粉碎老虎在對戰中扳平的美夢，助紅雀5：4贏球。
8局下他揮出二壘安打，球擦過了老虎隊外野手孟洛的手套，麥爾斯從二壘奔回拿下
致勝的1分。當時投手朱馬亞等於是奉送了紅雀大好機會，因為麥爾斯靠著暴投才站
上二壘。
艾克斯坦的舞台不只是8局。他在3局時同樣把壘上的麥爾斯送回來拿下第1分，紅雀
隊總教練拉魯薩說：「他詮釋了關鍵人物這個詞。」拉魯薩說，當他希望有致勝安打
出現時，竟然就成真，「而且是面對球速100哩的投手。」
艾克斯坦身材嬌小，完全無法和隊友巨砲普荷斯等相比，只有170公分、74公斤，卻
成為世界大賽第4戰的火力中心。拉魯薩不吝嗇他的讚美說：「他是我看過最拚的球
員。」
經典畫面還出現在7局，當時紅雀2：3落後，艾克斯坦將球打向右外野，原本看似能
接殺的葛蘭德森卻意外的滑了一跤，當他爬起來已經耽誤時間，接殺變成了輕鬆的二
壘安打。
艾克斯坦說：「我一直在尋找機會，幸運之神也站在我們這邊。」接著中繼投手羅尼
傳球失誤，讓他跑回本壘攻下追平分。羅尼說：「我沒站對位子，而且傳球力道也不
對勁。」
老虎隊教頭李藍看著自己的隊伍從3：0領先隨後輸球，這是世界大賽打到現在為止，
首度上演逆轉秀；李藍只淡淡說：「怪事一大堆，不過這就是棒球，你得接受結果。
」
艾克斯坦在國聯冠軍賽只有2成31打擊率，誰也想不到他竟是「咬虎」大功臣，他說
：「我一直找機會在打擊上加強，這幾天感覺都很好。」
【2006/10/28 聯合報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPOS1/3578117.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6