牛隊戰績不佳大地震 黃忠義接教頭
【聯合報／記者吳育光、黃麗華／台北報導】 2006.10.30 03:40 am
教頭的任務…牛迷們，明年看我！興農牛昨天人事異動，老將黃忠義接掌總教練職務
。
記者于志旭 ／攝影
黃忠義新球季的任務，就像這張照片，要享受奪冠被澆香檳的快樂。
記者于志旭／攝影
興農牛秋訓開始，教練團人事就發生大地震，黃忠義取代劉榮華，明年將以總教練兼
球員身分，繼續帶領牛隊往前衝。
牛隊今年以第3名作收，經過內部檢討，昨天宣布原任總教練劉榮華和打擊教練張文
宗都不再續聘，由經驗豐富的老將「東哥」黃忠義接任，而中華職棒4屆全壘打王林
仲秋也將暫時放下鍋鏟拾起球棒，擔任牛隊打擊教練，黃忠義說：「林仲秋來幫忙，
這樣牛隊教練團陣容更理想。」
投手教練「雙劉」劉義傳和劉志昇都獲得續聘，外野教練胡長豪升任副總教練，外野
手羅松永接任外野守備教練，牛隊依戰力需求考量，決定跟曾揚志和陳宗甫解約。牛
隊新人新氣象，總裁楊天發昨在人事佈達典禮中，期勉全員明年將以奪回失去的總冠
軍為目標。
牛隊領隊趙宏文表示，黃忠義生涯累計安打數已達1498支，由於紀錄是球員的生命，
所以仍然支持黃忠義以總教練兼球員身分亮相，明年繼續挑戰「1500安」大關。黃忠
義說，明年他會退出先發打線，唯牛隊目前內野球員還未補齊，必要時他還是會以替
補身分登場。
繼兄弟象隊吳思賢下台後，興農牛劉榮華是今年第2位因戰績不佳而被解約的總教練
，至於統一獅總教練大橋穰的去留問題，可能會在11月底左右揭曉。
黃忠義校長兼撞鐘、總教練兼球員，並非中職史上第1人，過去曾智偵和林仲秋都曾
經歷過，更有趣的是，兄弟象新任總教練王光輝與黃忠義是血緣關係的表兄弟，使中
華職棒傳統招牌戲碼牛、象大戰，不但親上加親，明年將更增添話題性。
【2006/10/30 聯合報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/3580020.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6