2006.10.30 中國時報
黃忠義 掌興農兵符
廖德修/台北報導
職棒不景氣、戰績不理想，總教練、球員也跟著遭殃。繼戰績墊底的兄弟象隊之
後，昨天年度排名第3的興農牛隊也公布人事異動案，原總教練劉榮華、打擊教練張
文宗均遭解聘。總教練一職由全隊資歷最深的球員「東哥」黃忠義接手，而前鯨隊總
教練「秋哥」林仲秋則回鍋擔任打擊教練。
牛隊今年傷兵累累，例行賽只排名第3，季後賽又慘遭統一獅以3連勝清盤，賽後
即傳出教練團可能會變動重組。而黃忠義原本就被期許為儲備總教練人選，這次順勢
接班；原先的外野教練胡長豪則提升為副總教練，外野手羅松永接任外野守備教練一
職。
林仲秋是在1999年11月三商虎隊解散後，於2000年、01年轉而投效牛隊，而且都
拿下年度「全壘打王」。02年再被中信鯨隊延攬為總教練，但03年球季結束後因故主
動辭職。後來回到家鄉豐原經營便當業，相隔3年之後，重回牛隊懷抱。
牛隊總裁楊天發在昨天上午向球隊布達新人事案，也期勉教練團與球員以奪回失
去的總冠軍為目標繼續努力。除了重組教練團，牛隊亦以戰力考量為由，與內野手曾
揚志、陳宗甫2名球員解約。
黃忠義是興農牛隊史上第6位總教練，若加上俊國熊時期則為第12位教頭。而原
任的劉榮華執掌牛隊兵符2年多，累計113勝6和109敗、勝率5成09，曾率牛隊於04、
05年寫下總冠軍「二連霸」，但形勢比人強，今年衛冕失利後，便遭到解聘的命運
。
--
歡迎有空來BaseballNEWS板看棒球新聞
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6