MLB／「巨怪」強森二度腰部手術 吉昂比傷勢不明
2006/10/11 17:10
實習記者吳多邦／綜合報導
洋基陣中兩大病號「巨怪」強森，以及大砲吉昂比，季末由於苦受傷勢影響，因此將
有可能趁著這段休養生息的時間，好好照顧一下自己的身體，分別進行手術及診療。
【美聯社】指出，洋基總經理凱許曼表示，「巨怪」強森季末惡化的傷勢其實不是背
傷，而是腰傷，並且還是一般棒球選手常見的「椎間盤突出」，近日即將進行手術，
應該可以趕上明年2月將舉行的春訓，然而這次的腰部手術是第二次，第一次是在10
年前的1996年。
本季繳出17勝11敗，雖然勝場數不差，但防禦率卻高達5，然而季賽終了前，經過檢
查確定為「椎間盤突出」，然而出季後賽第一輪出戰底特律老虎的第三戰中，先發5
.2局被擊出8支安打失5分，表現不佳，吞下敗仗，同時也讓老虎率先搶到聽牌優勢，
最後洋基在五戰三勝的賽制裡只拿下一勝，慘遭淘汰。
另一位砲手吉昂比，九月時傳出左手腕疼痛，最後三度注射止痛劑忍痛出賽，幫助球
隊搶進季後賽。根據凱許曼的說法，目前球團打算為吉昂比找專門的醫師，為吉昂比
做診斷，確定到底是什麼問題。本季出賽139場，揮出37發全壘打，113分打點，是洋
基連續九年稱霸美聯東區的重要功臣。
http://www.ettoday.com/2006/10/11/341-2001835.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6