日本職棒》太平洋聯盟冠軍賽 火腿聽牌
【聯合報／記者雷光涵／綜合日本外電報導】 2006.10.12 03:01 am
日本火腿隊「2年級資優生」達爾比修有昨天完投9局，擊敗軟體銀行，助火腿在太平
洋聯盟冠軍戰取得2：0「聽牌」。
希爾曼說：「只拿到1勝，還不能鬆懈。」根據新賽制，年度冠軍火腿在總冠軍戰前
已取得1勝優勢，即昨天獲勝後，他們已取得兩勝的聽牌。
達爾比修有首局控球不穩，被敲兩支安打失1分。故意四壞保送洋砲朱雷塔，卻對6棒
本多投出觸身球，形成兩人出局、滿壘；不過8棒卡布雷拉的球，沒突破火腿防線，
軟銀留下滿壘的殘壘。
達爾比修前6局投得有點辛苦，但只失1分，7局連續投出150公里速球及外角滑球，軟
銀打者3上3下。火腿監督希爾曼說，其間考慮過換投，「但達爾比修狀況好、又是比
賽型投手，決定把9局都交給他。」昨天他被擊出7支安打、有5次四死球、11次三振
，用138球。
火腿在3局靠塞吉諾爾、新庄剛志的安打，得到兩分超前，8局金子誠的適時安打，再
添1分；終場3：1獲勝。高中畢業才兩年的達爾比修說：「第1局就掉分，是最糟糕的
局面，好在後來逆轉，太高興啦！」
軟銀先發投手杉內俊哉昨天控球不穩，投3局、丟兩分後退場。在家靜養的軟銀監督
王貞治，鼓勵子弟兵別灰心，他們在季後賽第一階段，同樣是先輸1場倒贏兩場，擊
敗西武隊。
【2006/10/12 聯合報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/3554888.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6