2006.10.14 中國時報
硬碰硬 大餅擺平泰山
廖德修/台南報導
牛隊「森林王子」張泰山、獅隊「大餅」林岳平昨天上演一場「男子漢的對決」
，單場雙響砲的張泰山不敵頻頻飆出150幾公里速球的大餅，被三振後不禁單膝跪倒
在打擊區。屬於短期決戰的季後賽常會形成「強投克強打」，昨天比賽前半段雖是打
擊戰，但後半段卻由大餅負責詮釋這項定律。
大餅表示：「狀況很不錯啦，球速有投出來，所以敢和泰山硬拚。」 搭配的捕
手高志綱也說：「大餅投出應有的水準，即使泰山打得不錯。前3打席都是安打，還
包括2支全壘打、3分打點進帳，但我還是寧願選擇配快速直球解決他。」
賽後泰山不服氣地說：「我並不覺得大餅的球速有快到150幾公里耶。」不過即
使被大餅給K掉，這場比賽泰山仍然表現精采！他寫下跨季連續7打數安打、跨季連續
3打數全壘打、跨季連續4打席有打點，一共3項季後賽新紀錄，打擊威力實在可圈可
點！
張泰山從1996年進入職棒之後，11年來已是第9次打季後賽，全隊只有葉君璋與
他並駕其驅。張泰山說：「我告訴自己一定要全力以赴，絕對不能慌張。要和葉君璋
、東哥（黃忠義）一起帶動其他年輕選手，發揮老將應有的帶頭作用。」
以昨天的表現而言，張泰山已盡到他的責任，即使比賽沒贏，也只能說是非戰之
罪。過去中職比賽最被人詬病的就是缺少一股拚勁，昨天季後賽首戰雙方真的拚了。
中職的水準當然無法與大聯盟相提並論，但只要肯拚，打出屬於自己的特色，比賽還
是會有看頭。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6