打線熄火 運動家沒救了 http://tinyurl.com/takne
【楊逸民╱綜合報導】
相隔2年再度進軍季後賽，不過運動家現在已經苦吞3連敗，想要進軍世界大賽，非得
接下來4場比賽都拿下不可，這幾乎是不可能的任務，尤其是在他們打擊嚴重熄火的情
況下。
找不到平衡點 出棒太急
運動家在不被看好情況下，分區系列賽以3連勝淘汰近況正佳的雙城隊，全隊在該系列
賽火力發揮的非常好，尤其「重傷害」湯瑪斯(Frank Thomas)10打數5安打，包括2發
全壘打，史庫特洛(Marco Scutaro)有6分打點，史威許(Nick Swisher)同樣也有超過3
成打擊率。
不過他們到了美聯冠軍戰全部變了另外1個人：湯瑪斯10打數掛蛋、史庫特洛11打數1
安打，史威許目前也是連續7打數沒有安打。「的確很令人失望，」湯瑪斯說，「我們
似乎找不到平衡點，出棒都太急躁。不過羅傑斯的確是個很有經驗的老將，他今天在
我們面前再次展現王牌的功力。」
瀕臨淘汰邊緣，總教練馬嘉(Ken Macha)無言以對，尤其是3連敗後要4連勝才能晉級世
界大賽，簡直天方夜譚。「當然不容易，」馬嘉說，「但比賽還沒結束，沒有完全不
可能的事，我們還是會盡最大努力去改變這一切。」
【2006/10/15 蘋果日報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.65.82.253