代打致勝轟 田口壯…新10月先生
【聯合報／記者黃麗華／綜合外電報導】 2006.10.15 02:20 am
全壘打變三壘打，大都會隊右外野手格林無法接住紅雀隊史皮齊歐的這個高飛球，但
至少他把球擋回全壘打牆內。
美聯社
鞭長莫及，大都會隊三壘手萊特（左）及游擊手雷耶斯都只能看著球迷爭搶界外球。
歐新社
季賽316打數，全壘打2；季後賽2打數，全壘打2。紅雀隊最不可能打全壘打的日本球
員田口壯從未想過，會以致勝代打全壘打，在季後賽留名。
他說：「我無法解釋，實在是難以置信，誰會期待我擊出全壘打？應該沒有人，包括
我自己在內。」
37歲的外野後補球員田口壯，9局代打擊出突破僵局的陽春全壘打，幫助紅雀在國聯
冠軍賽第2戰以9：6扳回一城，沒沒無聞的小兵成為新科「10月先生」。
今年季後賽田口壯用全壘打寫紀錄，僅上場兩打數，都擊出全壘打，上一支是在首輪
第3戰對教士隊的第8局擊出。
田口壯是在8局上場代守左外野，9局走上打擊區，面對大都會強力終結者華格納，前
兩球都是好球，第3球擊成界外，又等了3個壞球，形成滿球數，再打兩個界外球，糾
纏8個球之後，迎著97哩的速球用力揮擊，球飛出左外野全壘打牆。「這支全壘打再
度帶起紅雀攻勢，再從華格納手中攻下2分，取得3分領先的保險分。
讓田口壯上場，是教頭拉魯薩的神來之筆。8局看到左投華格納在場邊熱身，就叫右
打的田口壯上場守左外野，他還愣了一下說：「現在嗎？」田口壯不明白為何會被拉
魯薩相中，他生涯對戰華格納是5支0，吞下1K。
拉魯薩的理由是，「他在日本是主力球員，不怕大場面。」
另一個神來之筆是讓史皮齊歐擔任先發三壘手，明星三壘手羅倫坐板凳，這個賽前臨
時的決定，讓兩人都很驚訝。
今年春訓才從水手來到紅雀的史皮齊歐，兩支安打敲出關鍵3分打點。8局差點擊出全
壘打，在全壘打牆外被格林的手套攔截，彈回場內，形成三壘安打，打下追平的兩分
，9局又補進1分。
拉魯薩很開心地說：「這是我在紅雀見過季後賽中，最棒的逆轉勝利。」
【2006/10/15 聯合報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPOS1/3559017.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.129.160.77