2006.10.06 中國時報
當台灣棒球與美國接軌
劉世忠
肩負季後賽首場贏球的沈重壓力，王建民在全美歷史第三悠久的洋基棒球場成功
完成使命退場，接受五萬五千名球迷起立鼓掌喝采，的確是台灣和亞洲之光。
洋基隊在美國職棒大聯盟的特殊性，不僅在於老闆史坦布納肯花大錢堆砌出平均
年薪上千萬美元、先發九人皆為明星賽球星的豪華鑽石陣容，也不單單反應在紐約球
迷和媒體對洋基愛恨分明的現實看球風格。重要的是，洋基隊悠久的歷史傳承與光榮
戰績才是突顯王建民難能可貴成就的原因。
坐落在洋基球場左外野外牆的一面面紀念碑，記載的是從貝比魯斯、魯傑瑞克、
狄馬喬、米基曼托、尤基貝拉和羅傑馬利斯等等歷史英雄，那正是曾經贏得二十六座
世界大賽冠軍「洋基王朝」的縮影。他們的名字到現在都還出現在紐約球迷球衣的背
上，也是大家朗朗上口的傳奇人物。
美國的棒球早已內化到民眾的日常生活中，成為精神生活的慰藉，也是維繫社交
與親子關係的重要觸媒。反觀棒球在台灣人民心中，能不能跳脫民族情緒的牽絆？能
不能不被賭博與黑道汙染？能不能遠離政客的搭順風車？能不能真正成為人民生活的
一部分，讓我們擁有「某年某月某日某人與某人對決」這樣可以代代傳頌的棒球傳奇
？
當王建民走進休息區接受隊友道賀時，投手教練古德利摸了摸他的頭，惜材之情
溢於言表，古德利正是王建民今年球季突飛猛進的動力之一。古德利是洋基橫跨七○
和八○年代的明星投手，也是一九七八年美聯賽揚獎得主，說他是王建民的心靈導師
一點都不為過。
美聯季後賽首戰貢獻五支安打的隊長吉特，則是最典型的洋基領袖指標，也是新
一代的洋基「十月先生」。吉特加上老將威廉斯以及守護神維瑞拉都是從洋基農場自
家培訓出來，繼而在一九九六、九八、九九、兩千年為洋基奪下九○年代四座世界大
賽冠軍的精英。
王建民有幸在他們退休回隊教導或是球技經驗正值巔峰之際，接受他們在球技和
抗壓性的指導傳承，以實力贏得老教頭托瑞的信任，付予季後賽先發的重任。謙虛、
穩重、好學、冷靜是王建民能夠令這些明星球員佩服的特質，閱人無數的老補手波沙
達一句：「王建民是我心中賽揚獎得主」就是最好明證。
美國職棒大聯盟制度化的培養與完善的軟硬體設施，以及洋基球團對有潛力選手
的挖掘和保護，都是國內倡談職棒改革者所奢望的。諷刺的是，王建民的成功，或許
正因為他在台灣早期棒球成績並不出色，手臂還沒有被台灣的教練操壞，才可以循序
漸進，從小聯盟接受正規的訓練，終於遇到洋基隊的伯樂，揚威今日美國大聯盟。
台灣職棒其實不是因為王建民個人旋風而票房大跌，反而是隨著電視轉播洋基與
道奇一場又一場高水準大聯盟球賽的事實，讓我們驚覺自己不過是井底之蛙，必須坦
然面對台灣職棒在軟硬體與球技的落後，承認我們的棒球水平距日、韓越遠，甚至可
能被大陸趕上的事實。
因為「王建民熱」而開始認識甚至喜愛洋基隊的台灣球迷，的確為台灣地圖上了
福斯電視台傳播到全世界而無比感動，畢竟洋基隊本來就集美國媒體寵愛於一身。王
建民的一夕爆紅，伴隨而來的將是更多媒體的追逐甚至八掛報導，就他個人而言，有
必要尋求在強化媒體公關與增進球技之間的平衡。畢竟對洋基球迷和紐約媒體來說，
現階段的王建民是優秀的、新鮮有賣點的。王建民必須加倍努力提升他的球技和情緒
管理，才能維繫他的大聯盟之路。
王建民的崛起，尚難以論斷台灣棒球精神能否成為洋基傳奇或者美國棒球的一部
分，畢竟幾年前日本投手伊良部秀光也曾在洋基曇花一現。但王建民成功至少讓台灣
棒球與美國棒球真正接軌，將台灣民眾帶入美國棒球文化的生活面，也讓美國人認識
到台灣棒球原來也有如此純真、認真的優秀人才。
作為洋基的老球迷，筆者期盼王建民能夠再接再厲、更上層樓，即使不一定能夠
加入洋基球場左外野名人堂的行列，台灣棒球已在「洋基傳奇」裡寫下不朽的一頁。
（作者為洋基球迷，現從事外交工作）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6