跑壘大烏龍 道奇真怨嘆
【民生報／記者婁靖平／綜合外電報導】 2006.10.06 02:46 am
第一次打季後賽的大都會德爾加多第四局轟出陽春全壘打，單場四支安打。
歐新社
連續三支安打沒得分、而且還出現在本壘前雙殺的厄運，洛杉磯道奇這次罕見的跑壘
失誤，使他們在國家聯盟季後賽第一戰，以5：6輸給紐約大都會。
大都會此戰原排定奧蘭度赫南德茲先發，但他因小腿受傷臨時掛出免戰牌，教練團改
讓緬英上場頂替，對道奇隊來說，應該是再好不過的事情，二局上肯特、傑迪楚連續
安打上壘，眼看對手的第一道防線就要被攻破，但接下來的戰況，卻讓大家看傻了眼
。
魯塞爾馬丁隨後敲出右外野飛球，但在二壘上的肯特稍有遲疑，直到確定是支安打後
才開始往前推進，而在一壘的傑迪楚則提早起步，兩人並一前一後的直闖本壘，不過
大都會已把球迅速傳回本壘。
大都會捕手洛杜卡接到球後，先將道奇肯特觸殺出局，接著再轉過頭觸殺道奇傑迪楚
，道奇這次飛蛾撲火式的跑壘錯誤，讓洛杜卡獨力演出雙殺，也使道奇錯失一次「大
局」的攻勢。
道奇教練團對於這次失誤也很無奈，三壘跑壘指導教練唐納利說：「本來不想讓肯特
衝本壘，但傑迪楚的距離實在太近，若不這麼做，兩人恐怕會卡在三壘。」
傑迪楚對於自己造成的烏龍感到抱歉，「我沒看到本壘的狀況，以為肯特會安全得分
，」傑迪楚說：「我把教練對肯特揮手的暗號，看成是對我揮手，所以一直往前衝，
是我自己誤會了。」
大都會36歲老將德爾加多涯首度在季後賽亮相，五打數擊出四支安打、一支全壘打、
兩分打點，大衛萊特也有兩安打、三分打點的貢獻，大都會則拿到近18年來的首場季
後賽勝利。
【2006/10/06 民生報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/3547795.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6