洋基薛菲爾德調守一壘 老虎有過先例
【聯合報／記者彭薇霓／綜合外電報導】 2006.10.06 02:46 am
洋基派右外野手薛菲爾德去守一壘，這樣的作法，1968年的老虎隊，也曾出現。
1968年，底特律老虎隊打進世界大賽，他們把右外野手史丹利調去守游擊，就好像洋
基季後賽薛菲爾德的角色一樣，看似為了成就「打線」而犧牲防守，但實際上的風險
卻不如想像中大。
老虎隊的特別助理赫頓就說：「球員嘛，他們到哪裡都可以打球。」赫頓是1968年的
成員之一，他認為換守備位置一事不如想像中「大條」。他說：「如果你不是球員，
可能會很驚訝。但當年我們都相信史丹利能做得很好。」
當年的老虎隊擁有赫頓、諾史洛波和史丹利、卡蘭4名既定外野手，教練團想要把這4
個打擊都不錯的選手同時排入先發打線，史丹利被調去守游擊，原任游擊手歐勒打擊
率較差，就擔綱板凳外野手。
赫頓說：「其實我們沒那麼在意，史丹利就是個好球員，他做得很好。」老虎隊當年
在7戰中擊敗紅雀，史丹利打擊率是2成14，出現兩次失誤。
薛菲爾德在受傷時，阿布瑞尤加入打線。在顧全所有打線安排的情況下，曾守過游擊
和三壘的薛菲爾德，自然就是調守一壘的最佳候選人，吉安比則轉任指定打擊。
赫頓說：「我打賭，他在哪裡都如魚得水。」
【2006/10/06 聯合報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/3548371.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6