波蘭柯 機槍打江山 http://tinyurl.com/y3uab9
冠軍戰MVP
【王覺一╱綜合報導】
老虎波蘭柯(見圖)由於長打能力平平，過去老是被當成交易籌碼，今年季後賽他終於
揚眉吐氣，證明自己不靠長打也能為球隊建功，獲選為美聯冠軍戰MVP(Most
Valuable Player)實至名歸。
波蘭柯於1998年在紅雀發跡，只是紅雀為了增加長打實力，2002年季中以3換2，從費
城人換來單季擁有30支以上全壘打實力的明星三壘手羅倫(Scott Rolen)。到了費城
人後，波蘭柯先發二壘的位置又被新生代好手阿特利(Chase Utley)取代，去年季中
再度被交易至老虎。
棒子超黏 最難三振
波蘭柯打擊率3成38，球季結束後，老虎阿沙力的開出4年1840萬美金(約台幣6.1億元
)續約，波蘭柯也投桃報李，今年平均17.1個打數才被三振1次，成為美聯最難被三振
的打者。老虎終結者瓊斯就(Todd Jones)說：「不必懷疑，如果沒有波蘭柯，我們就
不會打進世界大賽。」
「看我的身材，就知道我不是全壘打好手。」波蘭柯說：「我只是盡力確實打中球。
」如果紅雀最終能與老虎在世界大賽交鋒，當年交易的當事者波蘭柯與羅倫，也就要
證明機槍還是重砲較實用。
波蘭柯Placido Polanco / 老虎隊
身高：178公分
體重：88公斤
國籍：多明尼加
投打：右投右打
守備：二、三壘
2006年薪：460萬美元(約1億5263萬台幣)
例行賽成績：打擊率0.295，全壘打4，打點52
美聯分區賽成績：打擊率0.412(打數17安打7)，打點2
美聯冠軍戰成績：打擊率0.529(打數17安打9)，打點2
【2006/10/16 蘋果日報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.44.26