旅美球星》胡金龍 上道奇官網
【聯合報／記者王樹衡／綜合報導】 2006.10.16 02:31 am
隨著郭泓志升上道奇隊大聯盟，另一名在道奇小聯盟的內野手胡金龍也力爭上游，在
日前展開的亞歷桑納秋季聯盟比賽開始奮戰，期待有朝一日也能挺進大聯盟。
昨天道奇官網特別專文介紹胡金龍，這位今年在小聯盟有著2成54打擊率、5支全壘打
、34分打點、71個得分、11次盜壘的球員，成為道奇所屬梅沙隊在亞歷桑納秋季聯盟
主力游擊手，被預期將會有出色的表現。
道奇官網特別提到胡金龍，這位2003年簽約現年22歲來自台灣的球員，正逐漸穩定步
上道奇的台階。「他是小聯盟擁有最佳守備的游擊手，在佛羅里達聯盟生涯打擊率3
成13高居排名第2，更不用意外他在國際賽的表現，獲選成為今年未來賽選手之一。
」
梅沙隊從10日開始展開比賽，4場比賽戰績1勝3負，胡金龍先發前兩場比賽，4打數1
安打，貢獻1分打點，最近兩場比賽則未出賽。比賽將進行到下個月中旬，梅沙隊共
計將打32場比賽。
官網昨天特別推出胡金龍的心情告白，是在經過第兩場比賽之後，由胡金龍自己所寫
給球迷的一封電子信件，第一場比賽胡金龍3打數交了白卷，他提到主要是因為第一
場比賽有點緊張。
胡金龍提到，「這裡打球，沒什麼比提升自己打擊率更重要，我需要更多的技巧，才
能打好曲球。」他並說，「我很感激有人注意到我的守備，我在2A小聯盟的教練今年
幫助我很多，他曾是一名很好的內野手。」
胡金龍也談到自己生活及與隊友相處的情況，「在球賽結束或是休息日，我都會和隊
友去看電影，在佛羅里達時我則會去釣魚，日子過得很有趣。看電影及DVD能幫助我
學習英文，但還是需要看字幕才能完全懂。我隊友都說我的英文有進步，我有時也會
教他們中文。」
談到夢想，「在秋季聯盟結束後，我會回台灣一陣子。希望明年能成為道奇隊40人名
單之一，加入春訓，因此我希望在秋季聯盟比賽，能幫助我圓夢。」
【2006/10/16 聯合報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/3559933.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6