皮尼耶掌小熊兵符 希望網羅艾羅德
【民生報／記者張文雄／綜合報導】 2006.10.18 02:18 am
芝加哥小熊隊將正式宣布新總教頭皮尼耶（Lou Piniella），據可靠消息告訴ESPN.c
om，皮尼耶希望小熊隊爭取艾利克斯羅德里格茲的加盟，皮尼耶將引爆與紐約洋基的
交易，不過這個交易難度相當高。
首先是艾羅德早已表明不願離開洋基隊，同時洋基也要留他，再來是艾羅德有不得交
易條款，同時過高的薪資也令人頭大，即使交易成功也將影響球隊的薪資結構及球員
補強的問題。
小熊隊自1908年以來，近百年不曾拿下世界大賽冠軍，每年小熊隊球迷都會掛上明年
再來的海報替小熊隊加油，皮尼耶的到來代表小熊隊的決心，而小熊球迷支持球隊的
心也永遠不變。
63歲的皮尼耶與31歲的艾羅德關係形同父子，1994年至2000年皮尼耶帶領水手隊時，
艾羅德是他手中最有才華的球員，他希望爭取整季打擊率2成95、35支全壘打及121分
打點的艾羅德加盟，可以增加小熊隊的戰力。
有19年大聯盟教頭經歷的皮尼耶，今年擔任FOX的棒球評論員，總教練生涯戰績1519
勝1420敗，曾是1995及2001年美國聯盟年度總教練；美國聯盟季後分區賽後，曾一度
傳出洋基要他來取代托瑞，後來又作罷，現在他到了小熊，這工作是皮尼耶要的，未
來就看他能帶給小熊隊什麼。
【2006/10/18 民生報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPOS1/3562756.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6