王建民留營 有點悶
雙城出局 勝投王無緣對決 http://tinyurl.com/qzprv
【俞聖律╱美國底特律報導】
老虎比雙城好打？不，這是季後賽，所有過去對戰都要放一邊，昨天雙城被運動家3戰
橫掃出局，洋基則在第3戰被最近13年沒贏過他們的羅傑斯(Kenny Rogers)拿下生涯季
後賽首勝，且還是被完封輸球，台灣時間今天清晨4時由萊特(Jaret Wright)領軍的背
水一戰，若過關9日上午7時30分的對老虎第5戰，將交由王建民先發，反之若敗戰，還
在紐約等球隊凱歸的王建民今年球季就將到此結束。
王建民留在紐約，依舊準時到球場練球。丁北陽攝
圖：http://tinyurl.com/rxc9f
美國職棒MLB
可先確定的是，雙城被淘汰，原本吵翻天的王建民vs山塔那(Johan Santana)「勝投王
」季後賽對決不會發生了，雙城與洋基總教練也都沒在淘汰邊緣的背水一戰中再押上
這2張球隊王牌，雙城的考慮是山塔那首戰投了8局，身體狀況恢復的實在沒那麼快，
2004年季後賽雙城在淘汰邊緣讓山塔那只休3天在第4戰上場，結果還是被淘汰，而那
時山塔那就出現身體不適的狀況，雙城這次更不可能讓他只休2天就上場，雙城等不到
山塔那上場就被淘汰。
目標清楚 專心第5戰
洋基總教練托瑞(Joe Torre)目前也面臨這種窘狀，他在第2戰前跟王建民說好，如果
當天輸球就要讓建仔留紐約備戰，如果先拿下2連勝才會帶他到底特律迎接可能晉級的
慶祝，但就算建仔真的跟球隊到底特律，如果沒3連勝橫掃晉級，托瑞還是會把建仔早
一天送回紐約，目標很清楚，就是讓他專心準備第5戰，托瑞說：「他知道要留在紐約
，不能跟我們來這還有點不開心。」
強森打虎失敗，一臉懊喪。路透 圖：http://tinyurl.com/obrlc
考慮未來 不冒險上陣
不過以穆西納(Mike Mussina)、強森(Randy Johnson)在2、3兩戰的表現，洋基的確需
要有人來解救他們，今晨推出來力挽狂瀾的還是今年季賽11勝7敗的萊特，托瑞說：「
王建民今年第1次投那麼多局(超過之前生涯最高許多)，我們要考慮他的未來，不能冒
險讓他在休息天數不夠情況下上場，我們需要的是再贏2場。」
保持節奏 仍準時練球
托瑞決定信守他的承諾，繼續將王建民留在紐約，在紐約這2天，王建民依舊準時到球
場練球，就像他平常投1休4的節奏，洋基把沒放進季後賽25人名單，但也許下一輪(如
果可晉級)用得到的選手留在洋基球場，這也表示王建民有與他做簡單傳接球的對象。
其實洋基一開始準備季後賽時就很清楚，王建民這位2年級生的勝投王絕對是決定洋基
未來「命運」的關鍵人物，只是不知道有沒有辦法再把「機會」交給他了。
【2006/10/08 蘋果日報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.65.82.253