建仔獨留紐約 備戰第5戰
3 歲的老虎隊小球迷戴萊德全副「虎」裝，在老虎、洋基之戰賽前，等待球員簽名。
（歐新社）
〔特派記者黃照敦／美國底特律報導〕
王建民第二戰後留在紐約休息，準備第五場於主場再度先發，他並未隨隊征戰底特律
，洋基總教練托瑞說：「當我跟他提這個決定時，他看起來有點不開心。」
即使如此，洋基昨天第三戰再敗後，情勢危急，媒體賽後再度問托瑞是否改變心意，
緊急將王建民找回來，應付關鍵的第四戰？托瑞明確表示，不可能這樣做，因為王還
是一名年輕投手，未來還有很長的投球生命，這是他必須考慮的。
王建民希望隨隊到底特律，和隊友同甘苦，托瑞雖能理解王建民的想法，不過他另有
考慮，洋基若需要殺到第五場，王建民可準備充分來迎接重要大戰，第二度先發上場
。
托瑞說：「如果紐約主場第二戰贏了，他當然會來這裡，可惜我們輸了，我告訴他必
須留下來。」
托瑞也說：「就算王建民隨隊來，不管第三戰贏或輸，我還是會提前把他送回去紐約
準備，我本來就不打算讓他在第四場上場。」
托瑞認為，王建民今年投球局數，已經超出去年太多，不能冒險在休息不夠的情況下
派他上場，他從未想過讓王建民提前在第四場出賽。
王建民這兩天獨自留在紐約做最後準備，洋基也有專人陪練，只不過，洋基若在今天
第四場再輸球就將淘汰，建仔將會很遺憾球季就在此情況下結束。
當然，若洋基第四戰能扳回一城，王建民主投第五戰就更重要了，他仍有機會和隊友
一起享受香檳浴。
若打到第五戰，雙方將移師紐約再戰，王建民將再度遇上首戰對手—左投羅伯森。
王建民目前是洋基的第一王牌，若他有機會在第五場上場並拿下二連勝，洋基將闖進
台灣時間10月11日開打的美國聯盟冠軍戰，對手是已出爐的奧克蘭運動家隊，王建民
可能將擔任第三或第四戰先發。
http://www.libertytimes.com.tw/2006/new/oct/8/today-sp2.htm
【2006/10/08 自由時報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6