MLB／教士連2年挺進季後賽 紅雀封王魔術數字M1
2006/10/01 14:49
實習記者石屹軒／綜合報導
繼道奇擊敗巨人晉級季後賽後，聖地牙哥教士馬上跟緊腳步，以3比1力克響尾蛇，連
續兩個球季到季後賽報到；國聯中區領先的紅雀，今天以3比2驚險的逆轉了釀酒人，
雖然太空人也獲勝，紅雀尚無法開香檳慶功，但封王魔術數字已剩下M1，明天只需紅
雀贏球或太空人敗陣，紅雀就可順利完成國聯中區三連莊霸業。
教士昨(30)日不敵響尾蛇，國聯西區的龍頭地位再被道奇追平，不過今天教士和道奇
雙雙獲得勝利，雖尚未確定誰取得分區冠軍、誰為外卡身分，但兩隊都已確定搭上季
後賽列車。
教士陣中，季中才由紅襪轉隊來的老投手威爾斯（David Wells），在這場關鍵戰役
中充分展現了老將的價值，威爾斯主投6局僅被響尾蛇打線揮出4支零星安打，一分未
失，成了教士晉級的大功臣；賽後威爾斯難掩興奮的表示：「這就是我奮鬥的目標！
我一直希望有機會能在如此重要的比賽中投球，這一切真是再好不過了！」
教士此戰也可在功勞簿上記上一筆的，包括單場貢獻2分打點的6棒柯麥隆（Mike Cam
eron），及9局登板順利守成的「守護神」霍夫曼（Trevor Hoffman），霍夫曼本季
第45次、生涯第481次救援成功到手。
紅雀與釀酒人的比賽方面，紅雀直到8局都仍以0比2落後，但8局下紅雀把握釀酒人中
繼投手不穩之際，為主場4萬多名球迷上演一場精采的逆轉秀，代打的史畢西歐（Sco
tt Spiezio）在滿壘時銜命上陣，他也不辜負教練期望，一棒掃出清壘的三壘安打，
助紅雀一舉獲得勝利。紅雀戰績83勝77敗，國聯中區只要再贏一場就可順利封王。
http://www.ettoday.com/2006/10/01/341-1997989.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6