松井豪打 顛覆亞洲形象
赴美4年 征服紐約客 http://tinyurl.com/qmfb5
【楊逸民╱美國紐約報導】
一般人對於亞洲打者的印象，總是爆發力、長打力沒有歐美球員來得好，不過松井秀
喜4年前來到洋基隊後，徹底改變了大家這樣的想法。
松井秀喜「酷斯拉」的打擊爆發力，讓美國人對亞洲打者完全改觀。游智勝美國紐約
傳真 圖：http://tinyurl.com/ljmpo
美國職棒
2002年松井秀喜在日本職棒的名聲如日中天，同時也締造了不少驚人紀錄，但是隔年
取得FA(Free Agent，自由球員)資格後，他毅然放下在日本的一切，投入美國職棒這
個難度更高的環境中。
「我知道這是個更高水準的環境。」松井說，「不過我就是想要挑戰一下自己的極限
在哪兒。」
長距離移動最要命
原本很多人評估，松井來到美國後，大概每年只有10 ~ 20發全壘打的產量，沒想到
松井在洋基的表現，比想像中還要好。「我當初完全不擔心自己在美國職棒表現好或
不好的問題。」松井說，「對我來說，這是2個完全不同的體制，在日本就是日本，
到了美國，就當成全新的開始。」
「在美國比賽，確實比日本要困難許多。」松井說，「不只是這裡的投手比日本更有
天分，實力更好，每年162場比賽也比日本多；另外，還得忍受頻繁的長距離移動比
賽。」
腕傷中斷連續出賽
從1993年8月22日開始，松井秀喜就從來沒有在日、美職棒球季賽缺席過，但5月初1
次防守意外，松井左腕骨折，讓他被迫終止長達連續1768場的出賽紀錄，展開為期4
個月的復健。
「當然，我沒想到會有這樣的意外發生。」松井說，「這段期間我心裡想的都是未來
，告訴自己盡快讓自己的傷復元，趕快回到球場貢獻自己的能力，幫助球隊贏每1場
比賽。」
追求進步勝過數據
9月12日，松井秀喜再度站上洋基球場的打擊區，整場52265名觀眾全部起立為他的歸
隊喝采。這4年來紐約球迷已經肯定松井對洋基的貢獻與成績，被問到是否滿意自己
來這裡的表現？松井說，他不以成績來看自己是否表現得好。
「或許大家從帳面的數字來評論選手的好與壞。」松井說，「但對我來說，所謂打好
或打壞，這都是結果，我自己心裡想的是，如何讓自己更進步，讓自己表現更上一層
樓，如何幫助球隊打出更好的成績。」
松井秀喜小檔案
生日：1974年6月12日(32歲)
國籍：日本
身高：188公分
體重：104公斤
投打：右投左打
職棒經歷：日本讀賣巨人(1994~2002年)
紐約洋基隊(2003~2006年)
2006年年薪：1300萬美元 (約4億3017萬台幣)
日本職棒年資：9年
大聯盟年資：4年
大聯盟生涯戰績：打擊率0.298，全壘打78，打點359
本季戰績：打擊率0.306，全壘打8，打點29
日本職棒生涯戰績：打擊率0.304，全壘打332，打點889
松井秀喜(右)的親和力和優秀表現，贏得許多球迷喜愛。游智勝美國紐約傳真
圖：http://tinyurl.com/olm84
松井秀喜親筆簽名，向本報讀者問好。 圖：http://tinyurl.com/qjgzx
【2006/10/02 蘋果日報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.44.176