美國職棒》基特想爭打擊王 今天得求威廉斯
【聯合報／記者雷光涵／綜合美國外電報導】 2006.10.02 03:47 am
想爭美聯打擊王，今天洋基基特得好好「巴結」柏尼．威廉斯，因為，他是托瑞指定
的「一日總教練」。
每年最後一場季賽，若無關晉級，洋基循例由總教練指派一位老將擔任「一日教練」
。今年，即將退休的外野手威廉斯雀屏中選，托瑞說：「我讓他指派投手教練，據說
有好幾個人爭取。」包括穆西納、李維拉，最後由穆西納得到這分工作。
威廉斯開玩笑說：「我覺得最難的部分，是整個9局不打瞌睡。」基特也笑他說：「
過去11年來我沒看過柏尼坐滿9局板凳，明天他也會坐不住。」
基特的命運「掌握」在威廉斯手裡，身為一日總教練，他有權排定先發打序。2003年
的一日總教練克萊門斯，還故意把投手威爾斯換掉。
基特與雙城隊莫爾爭美聯打擊王，難分難捨。有機會成為美聯史上第1個以捕手身分
獲打擊王的莫爾，打擊率3成46、暫排第一。
基特昨天3支3，以3成45的打擊率，超越4支1、打擊率掉到3成41的卡諾。 今天若基
特有2支2，且莫爾不打，則打擊王非他莫屬。
【2006/10/02 聯合報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/3541533.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6