洋基老闆 有信心再度奪冠
2006/10/02
【編譯穆學理綜合報導】
紐約洋基隊大老闆史坦布里納近年來棒球賽馬兩頭忙，雖然希望看見自己的愛馬能贏
回賽馬三冠王，但他更願為洋基球迷再抱回一個世界大賽的冠軍盃。史坦布里納今年
76歲，他高大的身影已不像過去那樣常在公共場合出現，讓球迷不禁擔心他是否健康
出狀況。
現在多住在佛羅里達州坦帕市的史坦布里納說，「我可沒得心臟病，也沒生病，我每
天健身，我很想看到那些說我生病的人來這裡看看，試試我每天的健身鍛練。」談到
五年未得世界大賽冠軍的洋基隊再晉季後賽，老史眉飛色舞地說，「我們將會再度奪
冠，我們將會所向無敵。」
老史健康可能惡化
史坦布里納在2003年12月足球名人葛蘭姆的追悼會上昏倒後住院，今年他在出席公開
活動時顯得步履不穩。上個月，他在洋基新球場破土典禮上致詞時異常的簡短，洋基
公關人員也有意迴避記者在球賽中採訪他，都令人懷疑老史的健康可能惡化。
史坦布里納是洋基隊最顯明的象徵人物之一，過去一手操縱著洋基球團，鋒頭可比旗
下球星。目前老史大部分時間都住在佛州，他漸漸地把洋基的大權移交給自己的家人
，包括50歲的女婿史溫戴（Steve Swindal）和47歲的兒子法蘭克及36歲次子豪爾。
老史去年並表示將會由女婿接任他的職位。
史坦布里納表示，他已把洋基的掌控權相當地放手給下一代，讓年輕人能接班。史溫
戴最近明顯地已涉入洋基的營運，協助一些球員交易和合約的協商。不過這不表示老
史不再直接透過電話向經理凱許曼（Brian Cashman）和教頭托瑞（Joe Torre）下達
指令。老史說: 「我每天還是和凱許曼通話，也常找托瑞談談，我仍然提供我的看法
，他們仍得聽。我的兒子和女婿現在經營球隊，他們在我教導成功之道上學的很用心
，我們簽了不少好的球員。」
史坦布里納因掌控洋基的鐵腕作風而被慣稱為「大老闆(The Boss)」，他動不動就開
除教練，球員表現不佳時也不假辭色，在1937到1995年期間，洋基換了20位總教練，
直到托瑞才坐穩了教頭的位置。
史坦布里納出自經營造船業的家庭，1973年買下戰績不佳的洋基隊，重建這支傳說中
極盛一時的球隊成為洋基王朝，前後共六次贏得世界大賽冠軍和10次美聯冠軍。老史
敢於花大錢買來高薪的好手，並嚴厲地約束球員，包括他們的髮型和穿著，正如他在
讀軍校時嚴格的校規一樣。
洋基隊在1980年代末和1990年代初曾一度不振。在1981年贏得美聯冠軍之後、直到19
95年靠外卡重回季後賽的那些年裡，洋基沒打進過季後賽。不過老史和洋基都東山再
起；在美國運動史上，史坦布里納已被視為最成功的球隊老闆之一。老史自己也說:
「我們是第一支億萬身價的球隊，我從沒夢想過球隊會這麼值錢，當年我用880萬元
買的…，我可以說這是很好的投資。」
史坦布里納說，他現在把自己的大部分時間用在和妻兒和12個孫子女相處，他希望把
更多時間花在下一代的身上。近年來，他默默地捐款幫助清寒學生及多所大學。有時
，他從紐約的小報上看到貧困者的報導，他也會慷慨解囊幫助那些他不認識的人。
最愛永遠還是棒球
在佛州歐卡卡的750畝家族農場裡，老史仍醉心在養育名駒和賽馬的訓練。他飼養的
名駒Hemingway's Key在今年5月20日舉行的三冠王賽第二賽的Preakness Stakes大賽
馬上，為他贏得季軍。
不過史坦布里納的最愛還是棒球，也永遠會是棒球。他一向讚賞洋基球迷是「世界上
最忠實且有見識的」。老史說，洋基球迷會常在紐約的街上或曼哈坦的餐館裡碰到他
，總會給他一些建議和忠告。老史說，他還是會去看許多洋基的比賽，洋基永遠是他
的最愛。他也要洋基保持常勝，保持競爭力，因為「我最恨輸，在我的書本裡，輸就
是失敗」。
【2006/10/2 世界日報】
http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=48176
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6