登板？ 要問強森的背
【聯合報／記者雷光涵／綜合美國外電報導】 2006.10.03 03:03 am
洋基「巨怪」強森在牛棚練投41球後，說周六對老虎隊的季後賽首輪第3戰登板「審
慎樂觀」，不過一切要等他的「背」給答案。
昨天洋基牛棚聚集了重量級人物，總教練托瑞、投手教練古德利、牛棚教練卡利根、
隊醫赫申等人，全部盯著強森的每1次轉腰、每1次揮臂、抬腿。
強森說，8天沒投球，不知狀況如何，「但他們都認為我的情況，令人意外地好。」
托瑞說：「我們期待他沒事，但得視（今天的）感覺如何。」很少到牛棚探視強森的
他強調，教練團對強森的練投感到滿意，似乎一切正常，「球從他的指尖射出時，看
來非常好。」
古德利覺得以超過1周沒投球的投手來說，強森的控球很好。
前天強森完成遠距投球，昨天牛棚，明天還有再一次的牛棚練習。強森說：「我的背
部緊繃，唯一擔心的是把球往下壓的動作。」
紐約每日新聞的記者在部落格上說，自己曾經有椎間盤突出的毛病，「在餐桌上連遞
個奶油都有問題，何況要以90哩的速度射出一個盤子。」他認為強森的情況是後者。
【2006/10/03 聯合報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/3543244.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6