王建民的指叉球 當誘餌
【民生報／特派記者方正東／紐約報導】 2006.10.03 03:03 am
王建民在最近的比賽中，投指叉球的比率愈來愈高，是否意味著他練成了新球路，建
仔笑著說：「不是，指叉球是用來引誘打者出棒的。」
建仔在大聯盟以伸卡球聞名，變速球、滑球也是他的武器，但指叉球很少用，最近兩
戰，建仔投變速球的比例減少了，投指叉球的頻率愈來愈高，眼尖的球迷早已發現，
只是不知道建仔為何會有此轉變。
建仔說：「我只會在兩出局的狀況下投指叉球，目的是要引誘打者出棒，沒有別的用
意，也不是什麼新球路，想法很簡單，就是要騙打者。」
【編譯林滄陳／綜合外電報導】
季後賽關鍵第一戰通常是由球隊當家投手先發。若六個月前問到誰將擔任洋基季後首
戰投手時，一般相信不是強森就是穆西納。絕沒有人料到，擁有此一殊榮的人竟是來
自台灣的王建民。洋基官網一日以「無論料到與否，王接下王牌角色」為標題，誇讚
王建民。
當建仔10月3日在對底特律老虎之戰，站上投手丘時，無疑等於正式宣布，他就是洋
基隊的「王牌投手」。
王建民被問到這一個問題時說：「我從未想到會是洋基季後首戰的先發投手。我受寵
若驚。」
總教練托瑞對於建仔快速的成長也非常吃驚。他說：「我做夢也沒想到洋基季後首戰
投手會是王建民。沒有人料到這樣的發展。我想他能贏得球團信賴，最主要是因為沈
穩的個性與強烈的自信心。」
捕手包沙達說：「建民是洋基救星。他身體狀況一直保持很好，表現非常穩健，他是
我心目中的賽揚獎得主。」
洋基隊長傑特說：「建仔是我們的靠山，有他主投我們信心大增。希望他繼續保持現
有的戰力表現，有他在投手丘我們就安啦！」
【2006/10/03 民生報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPOS1/3542704.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6