2006.10.04 中國時報
夢幻打線相挺 建仔安啦
熊昌成/專題報導
「台灣之光」王建民拿下第19勝的那一戰，總教練托瑞排出洋基最理想的先發打
序，結果，隊友們轟出五發全壘打，慶祝王建民榮登「亞洲勝投王」寶座；賽後，美
國媒體形容洋基隊這條打線，是現代殺手連線（modern murder’s row），足以與19
27年貝比魯斯、路蓋瑞領銜的洋基打線並稱。
王建民今晨在生涯首次以先發身份於季後賽第一戰登板時，他將會有這支新殺手
連線的火力加持，建仔的強投加上隊友的炮火挹注，他有絕佳的機會，贏得生涯和亞
裔投手的大聯盟季後賽第一勝。
回溯1927年球季，由貝比魯斯、「鐵馬」路蓋瑞（Lou Gehrig）領軍的洋基隊，
是以110勝44敗成績，領先第二名19場的差距，在美國聯盟封王；隨後，洋基又在世
界大賽以直落四，橫掃國聯冠軍匹茲堡海盜隊，洋基打線凶猛的火力，令大聯盟所有
球隊望風披靡。
「大聯盟永遠的全壘打王」貝比魯斯，那一年轟出60發全壘打，締造大聯盟單季
紅不讓紀錄，打下164個打點；魯斯的紅不讓紀錄直到34年後才由洋基後輩馬里斯以
61轟改寫。而路蓋瑞在27年，也以47轟、175打點和3成73的打擊率，寫下生涯新高，
此外，隊友繆索（BobMeusel）、拉薩瑞（Tony Lazzeri）也分別貢獻了三位數的打
點進帳。
洋基在1927年以秋風掃落葉之姿坐上冠軍寶座後，全美傳媒即為他們冠上殺手連
線（murder’s row）的稱號，形容他們是一群讓任何對手都無從閃躲的殺手群。而
魯斯領銜的「殺手連線」，更在1920年末葉和30年代初期，打造隊史上第一個洋基王
朝，直到21世紀的今天，許多棒球專家們仍然推崇1927年的洋基，是史上最棒的一隊
。
相隔近80年後，擁有吉特、阿布瑞尤、吉昂比、羅瑞格茲、雪菲爾、松井秀喜在
陣的洋基隊，在9月28日王建民拿下19勝的比賽中，首次以完整的陣容亮相，隨即展
現了類似1927年時的洋基雄風，傳媒稱呼他們是「新殺手連線」，或「現代殺手連線
」。
擔任一棒開路先鋒的戴蒙，在當天比賽後曾說，「這樣的打線，大概只曾經在睡
夢中出現過，真沒想到能親眼目睹且置身其中。」戴蒙的敘述，實際上已經替總價超
過一億三千多萬美元的打線，提供了最棒的名稱──夢幻打線。
如果，由NBA球星組成的美國男籃代表隊，可以獲得夢幻隊（dream team）的美
稱，則稱呼洋基這一條身價不亞於NBA球星的打線為「夢幻打線」，不也是恰如其份
？從一棒的戴蒙到九棒的坎諾，加上板凳席上隨時待命的老將柏尼威廉斯，洋基先發
打線的球員，總共入選全明星隊達47次之多，即便是給它冠上個全明星打線（all-st
ar line up），應該也不為過。
2006年的洋基打線，是隊史上第十支單季得點達到920分以上的隊伍，而團隊的
上壘率是0.363，上壘率加上長打率（OPS）則是.824。這十支歷來單季得點達到920
分以上的洋基隊中，已有七隊是世界大賽冠軍得主，而今年這一隊，能否追得上洋基
前輩們的成就呢？王建民今晨打先鋒的第一戰，或許就能提前告訴你最終的答案。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6